Meu Bem

Mi amor

Meu Bem

Mi amorMeu bem
Ven aquí y siéntate a mi ladoChega aqui e senta do meu lado
Déjame contar mis errores pasadosDeixa eu contar meus erros passados
Enumerar razonesEnumerar motivos
Para que te rindasPra você desistir

Ven y cuéntame tu historia ingrataVem me contar sua história ingrata
Tu familia y tus chistesSua família e suas piadas
Te derrites por completoSe derrete toda
Para que no me vayaPra não me deixar ir

Nuestro romance lo amé de verdadNosso romance eu amei de verdade
Cavé mis ríos de felicidadCavei meus rios de felicidade
LloréChorei
Para no dejar de reírPra não deixar de rir

Mi amorMeu bem
¿Recuerdas aquellos locos engaños?Lembra daqueles loucos enganos?
¿Días malos y noches sin dormir?Dias ruins e noites sem sono?
Olvídate de que un día prometíEsquece que um dia eu prometi

Ven y sácame de esta dulce monotoníaVem me tirar dessa doce monotonia
Abrázame en colores de nostalgiaMe abraçar em cores de nostalgia
Descubrir la vida por un peloDesvendar a vida por um triz
En nuestro final, dejé la vanidadEm nosso fim, eu deixei vaidade
Notas ocasionales de añoranzaEventuais notas de saudade
Mi amorMeu bem
FinalmenteAté que enfim