Lina de Luto

Lina in Mourning

Lina de Luto

Lina's in mourning and no one knows what went wrongLina está de luto y nadie sabe qué pasó
Like some spell's got a grip on her heartComo si un embrujo le apretara el corazón
Look, my love. Look, my love. Look, my loveMira, mi amor. Mira, mi amor. Mira, mi amor
Turn, my love. Turn, my love. Turn, my loveVira, mi amor. Vira, mi amor. Vira, mi amor

Lina among the bulls that she set free herselfLina entre los toros que ella misma se soltó
Lives convinced that life has tricked herVive convencida que la vida la engañó
Look, my love. Look, my love. Look, my loveMira, mi amor. Mira, mi amor. Mira, mi amor
Turn, my love. Turn, my love. Turn, my loveVira, mi amor. Vira, mi amor. Vira, mi amor

And even if they search for her moreY aunque más la busquen
She's gone to some placese ha ido a algún lugar
A placeUn lugar
Where the sun won't hurt her,donde el sol no le haga daño,
nor the sun nor the strangers that are always there,ni el sol ni los extraños que siempre hay,
always theresiempre hay
And by her side a dog that doesn't know how to barkY a su lado un perro que no sabe ladrar

Poor Lina, hoping this world gets betterPobre Lina, espera que este mundo sea mejor
If it were up to her, she'd shut off the engine nowSi por ella fuera apagaría ya el motor
Look, my love. Look, my love. Look, my loveMira, mi amor. Mira, mi amor. Mira, mi amor
Turn, my love. Turn, my love ...Vira, mi amor. Vira, mi amor ...

And even if they search for her moreY aunque más la busquen
She's gone to some placese ha ido a algún lugar
A placeUn lugar
Where the sun won't hurt her,donde el sol no le haga daño,
nor the sun nor the strangers that are always there,ni el sol ni los extraños que siempre hay,
always theresiempre hay
And by her side a dog that doesn't know how to barkY a su lado un perro que no sabe ladrar
from looking so much like its ownerya de tanto parecerse a su dueña