Transpiração

Transpiración

Transpiração

La inspiración ¿de dónde viene?A inspiração vem de onde?
Alguien me preguntaPergunta para mim alguém
Respondo quizás de lejosRepondo talvez de longe
¿En avión, barco o tranvía?De avião barco ou bonde?

Viene con mi amor de BelémVem com meu bem de Belém
Viene contigo en este trenVem com você neste trem
Entre líneas de un libroDas entrelinhas de um livro
De la muerte de un ser vivoDa morte de um ser vivo
De las venas de un corazónDas veias de um coração

Viene de un gesto precisoVem de um gesto preciso
Viene de un amor, viene de la risaVem de um amor vem do riso
Viene por alguna razónVem por alguma razão
Viene por el sí, por el noVem pelo sim pelo não

Viene por una gaviotaVem por uma gaivota
Viene por los animales del bosqueVem pelos bichos da mata
Viene desde el cielo, viene desde el sueloVem lá do céu vem do chão
Viene de la medida exactaVem da medida exata
Viene dentro de tu cartaVêm dentro da tua carta
Viene desde AzerbaiyánVem do Azerbadjão
Viene a través de la transpiraciónVem pela transpiração

La inspiración ¿de dónde viene?A inspiração vem de onde?
¿De dónde?De onde?
La inspiración ¿de dónde viene?A inspiração vem de onde?
¿De dónde?De onde?

Viene de la tristeza, la alegríaVem da tristeza, alegria.
Del canto del jilgueroDo canto da cotovia
Viene de la luna del sertónVem do luar do sertão
Viene de una noche fríaVem de uma noite fria
Mira, ¿quién lo diría?Vem olha só quem diria
Viene por el rayo y el truenoVem pelo raio e trovão
En el beso de esta pasiónNo beijo desta paixão

La inspiración ¿de dónde viene?A inspiração vem de onde?
¿De dónde?De onde?
La inspiración ¿de dónde viene?A inspiração vem de onde?
¿De dónde?De onde?