Só o Esqueleto

Sólo el Esqueleto

Só o Esqueleto

Lentamente el miserableLentamente o miserável
Se descompone quedando en el alambreDecompondo vai ficando no arame
Su concreto desarmadoSeu concreto desarmado
No soporta tanta lluvia, tanta hambreNão suporta tanta chuva, tanta fome
Caminando solo el esqueletoCaminhando só o esqueleto
ExtrañoEsquisito
Calmadamente el indigenteCalmamente o indigente
Deposita sus trastos en el asfaltoDeposita suas tralhas no asfalto
Instalado en su hogarInstalado em seu lar
Cierra la puerta, cierra la calleTranca a porta, tranca a rua
Cierra el hambreTranca a fome
Arrullando el hambre en su cunaEmbalando a fome em seu berço
ExtrañoEsquisito
Estante de sus órganosPrateleira de seus órgãos
Tan ignorantes sobre su porquéTão ignorantes sobre o seu porque
Ya no hay porquéNão há mais porquê
Sólo el esqueletoSó o esqueleto
A no serA não ser