Na Lua

Op de Maan

Na Lua

Ik dacht dat het een wolk was, maar deze liefde is niet van nu,Pensei que fosse nuvem, mas esse amor não é de agora,
Achter een tule sluier, de open deur is ons verhaal.Por trás de um véu de tule, a porta aberta é nossa história
En deze avond is voor jou.E esse fim de tarde é pra você.

Op de maan, nog een dag,Na lua, só mais um dia
Hier op aarde zijn er zoveel urenAqui na Terra há tantas horas
Om je te vinden in de zomer tussen reizen door.Pra te encontrar no estio entre viagens corpo a fora.

Je lippen kussen en verdwijnen.Te beijar os lábios e sumir.
Laat de schoonheid zich ontvouwen,Deixa que aconteça a trama da beleza,
Totdat je langs me komt.Até você passar por mim.

Als niets onmogelijk is, laat dan de oneindigheid van dit moment zijn.Se nada é impossível, seja a imensidão desse momento
De aarde en de zee in het appartement en de hele stad is onze tuin.A terra e o mar no apartamento e a cidade toda é nosso jardim.
Als niets onmogelijk is, laat dan de imperfectie van dit moment zijn,Se nada é impossível, seja a imperfeição desse momento
Tot het rijmt in gedachten, de helderheid ver weg van het einde.Até rimar no pensamento, a claridade solta longe do fim.