Silência da Noite (part. Sandro)

Silencio de la Noche (part. Sandro)

Silência da Noite (part. Sandro)

En el silencio de la noche en mi cuartoNo silêncio da noite em meu quarto
Cuando la campana de la iglesia sonabaQuando o sino da igreja tocava
Sentía mi alma vacíaEu sentia minha alma vazia
Mis ojos lloraban de tristezaDe tristeza os meus olhos chorava

Pensaba en ser tan felizEu pensava em ser tão feliz
Con ese amor que tanto soñabaCom esse amor que eu tanto sonhava
Mis sueños se deshicieronOs meus sonhos foram desfeitos
Al perder a quien tanto adorabaAo perder quem eu tanto adorava

Hoy vivo vagando por el mundoHoje eu vivo vagando no mundo
Como el viento soplando en el espacioComo o vento soprando no espaço
Mientras tú sonríesEnquanto você está sorrindo
Lamento mi triste fracasoEu lamento meu triste fracasso

Si quieres volver a míSe quiseres voltar para mim
No tendrás refugio en mis brazosNão terás mais abrigo em meus braços
Confieso que siento vergüenzaEu confesso que sinto vergonha
De hacer el papel de un payasoDe fazer o papel de um palhaço

Aunque estés en brazos de otroMesmo estando nos braços de outro
Sé que nunca me olvidasSei que nunca esquece de mim
Por la vida voy arrastrándomePela vida eu vou me arrastando
Esperando que llegue mi finEsperando chegar o meu fim

Orgullosa por ser tan hermosaOrgulhosa por ser tão bonita
Me dejaste solo sufriendoMe deixaste sozinho a penar
Mi alma solo encontrará descansoA minha alma só terá descanso
Cuando la muerte venga por míQuando a morte vier me buscar
Mi alma solo encontrará descansoA minha alma só terá descanso
Cuando la muerte venga por míQuando a morte vier me buscar