Pela última vez

Pour la dernière fois

Pela última vez

EnfinEnfim

On se retrouve au même endroit qu'avantNos encontramos no mesmo lugar que antes

Mais enfinMas enfim

Comment vont ces projets que tu as faits pour toi ?Como que andam aqueles planos que você criou pra si?

Moi, je mange la même bouffeEu como a mesma comida
Au même endroit où on allait voir la pluie tomberDo mesmo lugar que íamos pra ver a chuva cair

Je traîne dans les mêmes coins où on traînaitEu ando nos mesmos lugares que andávamos
En attendant que tu partesEnquanto lhe esperava partir

AlorsEntão

Est-ce que tout ce que j'ai vu aujourd'hui va revenir ?Será que volta tudo aquilo que hoje mesmo eu vi?

AlorsEntão

Est-ce que tu peux m'écouter pour la dernière fois ?Será que pode me escutar pela última vez?

Pars...Se vá...

Mais laisse un peu de moi avec toiMas deixe um pouco de mim com você
Cette fois, ça ne changera rien, ou presqueDessa vez não vai mudar nada, ou quase

Laisse un peu de moi avec toiDeixe um pouco de mim com você

ParsSe vá

Mais laisse un peu de moi avec toiMas deixe um pouco de mim com você
Cette fois, ça ne changera presque rienDessa vez não vai mudar quase nada