As Luzes da Lua

Las Luces de la Luna

As Luzes da Lua

Las luces de la lunaAs luzes da Lua
Me hacen recordar a esa chicaMe fazem lembrar daquela menina
Con luces en el cabelloDe luzes no cabelo
Parece que brillaParece que brilha
Eso ya hace mucho que lo notabaIsso tem muito tempo que eu reparava

La luz del solA luz do Sol
Envió una quejaEncaminhou uma reclamação
Al sistema solarPro sistema solar
Está cansado, indignadoEle tá cansado, indignado
¡Qué atrevimiento, no para de brillar!Que ousadia, ela não para de brilhar!

En medio de una neblina, ahí estáNo meio de um nevoeiro, ela tá lá
Solo hay que buscar, solo hay que buscarÉ só procurar, é só procurar
La encuentras por el aroma que la perfumaVocê acha pelo cheiro que a perfuma
Solo hay que buscar, solo hay que buscarÉ só procurar, é só procurar

No sé qué pasa cuando ella está aquíNão sei o que acontece quando ela tá aqui
Creo que el mundo se traslada a mi cuartoAcho que o mundo se transfere pro meu quarto
He soñado contigo tantas vecesJá sonhei com você tantas vezes
La almohada siempre tiene mi abrazoO travesseiro sempre tem meu abraço

Con cada latido lateA cada batida bate
El corazón, lateO coração, ele bate
El reloj tic tacO relógio tic tac
No le quito el ojoNão tiro o olho dele
Nunca te veoEu não te vejo nunca
La ansiedad es parteAnsiedade faz parte
En un rincón de la ciudadEm um canto da cidade
Donde te veoQue eu te vejo

Las luces de la lunaAs luzes da Lua
Me hacen recordar a esa chicaMe fazem lembrar daquela menina
Con luces en el cabelloDe luzes no cabelo
Parece que brillaParece que brilha
Eso ya hace mucho que lo notabaIsso tem muito tempo que eu reparava