Eres tú

Jij bent het

Eres tú

Jij bent het, jij-ru-ruEres tú, tú-ru-ru
Jij bent het, en jij, en jij, jij-ru-ru-ruEres tú, y tú, y tú, tú-ru-ru-ru
Mmm, oh, ohMmm, oh, oh
Jij bent het, ja, jij-ru-ru-ruEres tú, yeah, tú-ru-ru-ru

Jij die me fascineertLa que me fascina
Jij die me beheerstLa que me domina
Mijn gedachten komen samen als jij voorbijlooptMi mente se alinea cuando caminas

Jij bent de rust en de chaosEres tú la calma y la ruina
De stem die klinktLa voz que suena
Als de ziel zuchtCuando el alma suspira

Jouw ogen zijn vuur in de mistTus ojos son fuego en la neblina
Jouw lach brandt me, verlicht meTu risa me quema, me ilumina
En als je er niet bent, draait de wereldY si no estás, el mundo gira
Maar zonder richting, zonder uitwegPero sin rumbo, sin salida

Jij bent het (jij, en jij, en jij)Eres tú (tú, y tú, y tú)
Jij-ru-ru-ru (jij, en jij, en jij)Tú-ru-ru-ru (tú, y tú, y tú)
Jij bent het (jij, en jij, en jij)Eres tú (tú, y tú, y tú)
Jij-ru-ru-ruTú-ru-ru-ru

Jij bent het (jij, en jij, en jij)Eres tú (tú, y tú, y tú)
Jij-ru-ru-ru (jij, en jij, en jij)Tú-ru-ru-ru (tú, y tú, y tú)
Jij bent het (jij, en jij, en jij)Eres tú (tú, y tú, y tú)
Jij-ru-ru-ruTú-ru-ru-ru

Jij bent zo perfectEres tan perfecta
Zo oprecht, zo echt, dat het me wanhopig maaktTan sincera, tan real, que me desespera
Jij bent de reden dat ik nog wachtEres la razón por la que aún espero
De stem die klinkt als ik sterfLa voz que suena cuando muero

Jij bent het die me van binnen aansteektEres tú la que me enciende por dentro
Jij bent het mijn beste gedachteEres tú mi mejor pensamiento

Jouw kussen smaken naar rust en angstTus besos saben a calma y a miedo
Naar beloftes die ik nog niet begrijpA promesas que aún no entiendo
Jouw omhelzingen stoppen de tijdTus abrazos detienen el tiempo
En in jouw armen heeft alles zinY, en tus brazos, todo tiene sentido

Jouw blik zo diep en helderTu mirada tan profunda y clara
Doorbreekt het lawaai, doet de ziel zwijgenRompe el ruido, calla el alma
En jouw glimlach, mijn ongelukY tu sonrisa, mi desgracia
Mijn verslaving, mijn hoopMi adicción, mi esperanza

(Ah, ah, ah)(Ah, ah, ah)
Alleen jijSolo tú
(Ah, ah)(Ah, ah)
Slechts jijTan solo tú
(Ah, ah, ah)(Ah, ah, ah)
Jij bent het, jaEres tú, yeah

Jij bent het (die) me beheerst, mijn dopamine, mijn medicijnEres tú (la que) me domina, mi dopamina, mi medicina
Jij bent het (die) die me verlicht, mijn rust, mijn wondEres tú (la que) la que me ilumina, mi calma, mi herida
Meer en meer van jou (jou, jou)Más y más de ti (ti, ti)
Van jou, van jou (jou, jou)De ti, de ti (ti, ti)
Meer en meer van jouMás y más de ti
Meer, meer, meer, meer van jouMás, más, más, más de ti
Van jou (jij, en jij, en jij)De ti (tú, y tú, y tú)
(Jij, en jij, en jij)(Tú, y tú, y tú)
Veel meer (jij, en jij, en jij)Mucho más (tú, y tú, y tú)
Want je bent alleen jij (jij, en jij, en jij)Porque solo eres tú (tú, y tú, y tú)
Slechts jij (jij, en jij, en jij)Tan solo tú (tú, y tú, y tú)
Jij bent het-ru-uh, jij-ru-ru-ru, jij, en jij, en jij, jij-ruEres tú-ru-uh, tú-ru-ru-ru, tú, y tú, y tú, tú-ru
Slechts jij, alleen jij, en verder niets, jij, jij-ru-ru-ruTan solo tú, solo tú, y nada más, tú, tú-ru-ru-ru