Ya Fue

C'est Fini

Ya Fue

Les cadeaux que tu m'as donnés, je dois les jeterLos regalos que me diste los tengo que tirar
Et les photos qu'on a, je dois les effacerY las fotos que tenemos las tengo que borrar
Je t'ai sorti de ma vie et je t'ai bloqué sur InstagramQue te saqué de mi vida y te bloquee de Instagram
J'ai arrêté de penser à toi parce que ce qu'on avait, c'est finiQue te deje de pensar porque no lo nuestro ya fue
Ça fait un moment que ça a crevé, au début ça a fait malYa hace un tiempo murió, al principio dolió
Comme un verre qui se brise, mon cœur s'est éclatéComo un vidrio se partió y se rompió mi corazón

Je ne sais pas ce qui s'est passé, si c'était nos ressemblancesNo-no sé qué habrá sido si fue nuestros parecidos
Qui remplissaient ce vide quand je me mettais dans le pétrinQue llenaba ese vacío cuando me metía en lío
Je te suis, je te poursuis, si ce corps je sais qu'il est à moiTe acompaño, te persigo si ese cuerpo sé que es mío
Je suis un peu désolé, mon cœur est froidVoy un poco arrepentido, mi corazón está frío

Je ne sais pas ce qui s'est passé, si c'était nos ressemblancesNo-no sé qué habrá sido si fue nuestros parecidos
Qui remplissaient ce vide quand je me mettais dans le pétrinQue llenaba ese vacío cuando me metía en lío
Je te suis, je te poursuis, si ce corps je sais qu'il est à moiTe acompaño, te persigo si ese cuerpo sé que es mío
Je suis un peu désolé, mon cœur est froidVoy un poco arrepentido, mi corazón está frío

Mon cœur est resté brisé en morceauxMi corazón quedó roto en pedacitos
Et pour le réparer, je suis allé chercher d'autres bisousY como para repararlo fui a buscar otros besitos
J'en ai goûté quelques-uns qui m'ont semblé exquisHe probado alguno que me pareció exquisito
Mais aucun ne m'enveloppe, c'est le tien que je veuxPero ninguno me envuelve y el tuyo es el que necesito

Les cadeaux que tu m'as donnés, je dois les jeterLos regalos que me diste los tengo que tirar
Et les photos qu'on a, je dois les effacerY las fotos que tenemos las tengo que borrar
Je t'ai sorti de ma vie et je t'ai bloqué sur InstagramQue te saqué de mi vida y te bloquee de Instagram
J'ai arrêté de penser à toi parce que ce qu'on avait, c'est finiQue te deje de pensar porque no lo nuestro ya fue
Ça fait un moment que ça a crevé, au début ça a fait malYa hace un tiempo murió, Al principio dolió
Comme un verre qui se brise, mon cœur s'est éclatéComo un vidrio se partió y se rompió mi corazón

Je ne sais pas ce qui s'est passé, si c'était nos ressemblancesNo-no sé qué habrá sido si fue nuestros parecidos
Qui remplissaient ce vide quand je me mettais dans le pétrinQue llenaba ese vacío cuando me metía en lío
Je te suis, je te poursuis, si ce corps je sais qu'il est à moiTe acompaño, te persigo si ese cuerpo sé que es mío
Je suis un peu désolé, mon cœur est froidVoy un poco arrepentido, mi corazón está frío

Je ne sais pas ce qui s'est passé, si c'était nos ressemblancesNo-no sé qué habrá sido si fue nuestros parecidos
Qui remplissaient ce vide quand je me mettais dans le pétrinQue llenaba ese vacío cuando me metía en lío
Je te suis, je te poursuis, si ce corps je sais qu'il est à moiTe acompaño, te persigo si ese cuerpo sé que es mío
Je suis un peu désolé, mon cœur est froidVoy un poco arrepentido, mi corazón está frío

Rien ne dure toute la vieNo todo dura para toda la vida
Même les comédies ont une finHasta las pelis de comedias tienen fin
Si ça ne tenait qu'à moi, je voudrais que ça continueSi fuera por mí esto quiero que siga
Mais ton cœur est resté sans moiPero tu cora se quedó sin mí
C'est fini, c'est fini, tout le monde me le dit par iciYa fue, ya fue, todos me lo dicen por ahí
Que ce qu'on avait est mortQue lo nuestro ya murió

Et que ce qu'on avait, c'est fini, ça fait un moment que ça a crevéY que lo nuestro ya fue, ya hace un tiempo murió
Au début ça a fait mal, comme un verre, mon cœur s'est éclatéAl principio dolió, como un vidrio, se partió y se rompió mi corazón

Et que ce qu'on avait, c'est fini, ça fait un moment que ça a crevéY que lo nuestro ya fue, ya hace un tiempo murió
Au début ça a fait mal, comme un verre, mon cœur s'est éclatéAl principio dolió, como un vidrio, se partió y se rompió mi corazón