Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 193

Les Enfants Solitaires

Pelchat Mario

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Les Enfants Solitaires

Tokyo, Bombay
Les rues du monde sont pavés d'opprimés
Delhi, Paris
Chaque seconde on voit naicirc; tre un prisonnier
Si tous les enfants du monde ont besoin
D'amour et de lendemains
Combien sont-ils entre deux méridiens
Perdus sur une icirc; le, si fragiles?

Les enfants solitaires oubliés
Egarés dans les mers de gens pressés
Ne vivent que des guerres, de tranchées
Ne rê vent que d'aimerEt cueillent des fleurs en papier
Ni père, ni mère
Aucune façon de prouver qu'ils sont nés
Ni dieu, ni maicirc; treIls sont des ecirc; tres qu'on n'a pas désirés
Mais tous les enfants du monde ont le droit
De s'éveiller sous un toit
Pourtant dans nos catacombes on les voit
Errer sans mobile, en exil

Où s'en va la terre si demain
Il n'y a plus de magicien
Qui voudra se faire citoyen
Des années 2000 dans nos villes

Les enfants solitaires oubliés
Egarés dans les mers de gens pressés
Ne vivent que des guerres, de tranchées
Ne recirc; vent que d'aimer et d'ecirc; tre aimés
Les enfants solitaires oubliés
Egarés dans les mers de gens pressés
Ne vivent que des guerres, de tranchées
Ne recirc; vent que d'aimer et d'ecirc; tre aimésLes enfants solitaires oubliés
Egarés dans les mers de gens pressés
Ne vivent que des guerres, de tranchées

Los Niños Solitarios

Tokio, Bombay
Las calles del mundo están pavimentadas de oprimidos
Delhi, París
Cada segundo vemos nacer a un prisionero
Si todos los niños del mundo necesitan
Amor y un futuro
¿Cuántos están entre dos meridianos
Perdidos en una isla, tan frágiles?

Los niños solitarios olvidados
Extraviados en los mares de gente apurada
Solo viven de guerras, de trincheras
Solo sueñan con amar
Y recogen flores de papel
Sin padre, sin madre
Sin forma de demostrar que han nacido
Sin dios, sin maestro
Son seres no deseados
Pero todos los niños del mundo tienen derecho
A despertar bajo un techo
Sin embargo, en nuestras catacumbas los vemos
Vagar sin rumbo, en el exilio

¿Hacia dónde va la tierra si mañana
Ya no hay mago
Que quiera convertirse en ciudadano
De los años 2000 en nuestras ciudades?

Los niños solitarios olvidados
Extraviados en los mares de gente apurada
Solo viven de guerras, de trincheras
Solo sueñan con amar y ser amados
Los niños solitarios olvidados
Extraviados en los mares de gente apurada
Solo viven de guerras, de trincheras
Solo sueñan con amar y ser amados
Los niños solitarios olvidados
Extraviados en los mares de gente apurada
Solo viven de guerras, de trincheras


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pelchat Mario y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección