Circus

Circo

Circus

Has crecido más allá de la carpaOutgrown the big top
Pero aún ensombrecido por una dudaBut still shadowed by a doubt
Los acróbatas engañan, me engañanAcrobats deceive, deceive me
Sin red de seguridad para ayudarteNo safety net to help you out
Disciplina autoconscienteSelfconscious discipline
Discípulo inconsciente en una religión desconcertadaUnconscious disciple in bewildered religion
Todas las cosas que has dicho y hechoAll the things you've said and done
Espero que el arte permanezca ilesoHope the art remains unharmed

Alejándote de tu niño, tu amanteDrifting away your child your lover
Lo que amabas te ha envenenadoThe thing you loved has poisoned you
Charla amarga que apesta a almendraBitter talk that reeks of almond
¿Se burlan las imágenes en una galería del pintor?Do pictures in a gallery scorn the painter?
¿Destruye un libro al escritor?Does a book destroy the writer?
En un campo de inspiraciónIn a field of inspiration
Veo payasos acercándose a míI see clowns approaching me
Miro hacia otro lado para encontrar una sonrisa a la que aferrarmeI look the other way to find a smile to cling to
Intentando justificar, simplificar y rectificar el finalTrying to justify, simplify and rectify the end

¿Qué hombre ambicioso se sentaría y observaríaWhat ambitious man would sit back and onlook
Mientras su sueño se desvanece?While his dream goes sailing by
En la fría noche helada lloraráIn the icy cold night he'll cry
Con los niños acostados y las pantuflas secasWith the kids tucked up and slippers dry
Recuerdo ese circo tan bienI remember that circus so well