L’été

El verano

L’été

Partí de aquí como si todo fuera frágilParti d’ici comme si tout était fragile
Como si quisiéramos escaparComme si on voulait fuir
De este verano tranquiloCet été tranquille
En la radio solo canciones débilesÀ la radio que des chansons débiles
Cosas trivialesDes choses futiles
Todo parecía tranquiloTout semblait tranquille

Y ando como el solEt je traîne comme le soleil
Como el fuego en las persianasComme le feu dans les persiennes
Y encadeno los túnelesEt j’enchaîne les tunnels
Las noches sin nada en el cieloLes nuits sans rien dans le ciel

Dejo pasar el veranoJe laisse passer l’été
Creo que el viento cambiaJe crois que le vent tourne
Nunca mirar atrásJamais regardеr derrière moi
Dejo que el tiempo fluya y el calor sube alrededorJe laissе aller le temps et la chaleur monte autour
Bajo este sol en 4 por 3Sous ce soleil en 4 par 3

Quedarme aquí donde todo aún brillaRester ici là où tout encore brille
Como si todo fuera fácilComme si tout était facile
Este verano tranquiloCet été tranquille

Y ando como el solEt je traîne comme le soleil
Como el fuego en las persianasComme le feu dans les persiennes
Y encadeno los túnelesEt j’enchaîne les tunnels
Las noches sin nada en el cieloLes nuits sans rien dans le ciel

Dejo pasar el veranoJe laisse passer l’été
Creo que el viento cambiaJe crois que le vent tourne
Nunca mirar atrásJamais regarder derrière moi
Dejo que el tiempo fluya y el calor sube alrededorJe laisse aller le temps et la chaleur monte autour
Bajo este sol en 4 por 3Sous ce soleil en 4 par 3

Dejo pasar el veranoJe laisse passer l’été
Creo que el viento cambiaJe crois que le vent tourne
Nunca mirar atrásJamais regarder derrière moi
Dejo que el tiempo fluya y el calor sube alrededorJe laisse aller le temps et la chaleur monte autour

Dejo pasar el veranoJe laisse passer l’été