Silence

Silencio

Silence

Cuando la noche todo se quiebraQuand le soir tout se brise
Que las miradas se pierdenQue les regards se perdent
Las calles tan vacíasLes rues si vides
Nunca las luces se apagaránJamais les lumières ne s’éteindront

Pero tú, que ya no crees, solo hace falta que lo deseesMais toi, qui n’y crois plus, il suffirait de le vouloir

Las noches de verano, concreto ardiente, multitudes inmensasLes nuits d’été, béton brûlant, foules immenses
Que viva el otro mundo ya que tú te desvanecesQue vive l’autre monde puisque tu disparais
Olvidemos esta época, olvidemos este veranoOublions cette époque oublions cet été
Ya que tú te desvanecesPuisque tu disparais

Pero tú, que ya no crees, solo hace falta que lo deseesMais toi, qui n’y crois plus, il suffirait de le vouloir

Aquí todo desaparece, ya que tú te desvanecesIci tout disparaît, puisque tu disparais
Que viva el otro mundoQue vive l’autre monde

Y si tú te desvaneces, ya que todo desapareceEt si tu disparais, puisque tout disparaît
Que viva el otro mundoQue vive l’autrе monde