Uno

Uno

Uno

En la vida nada pasaDans la vie rien ne passe
Pero todo se olvidaMais tout s’oublie
Si no enfrenté la situaciónSi je n’ai pas fait face
Si huíSi j’ai fui
Mis sueños son persistentesMes rêves sont tenaces
Y nunca olvido nadaEt jamais rien je n’oublie
No, nunca olvido nadaNon jamais rien je n’oublie

Nada es demasiado belloRien n’est trop beau
El perfume se desvanece en mi pielLe parfum s'efface sur ma peau
Nada es demasiado belloRien n’est trop beau
El perfume se desvanece en mi pielLe parfum s'efface sur ma peau

Hay noches como estasIl y a des nuits pareilles
Bajo grandes carpasÀ de grands chapiteaux
Y hay tardes en las que vigilamosEt des soirs où l’on veille
Que luego lamentamosQu’on regrette aussitôt
Quise entenderlo todoJ’ai tout voulu comprеndre
Pero no entendí nadaMais je n’ai rien compris
Quise tenerlo todoJ’ai tout voulu avoir
Pero me lo quitaron todoMais on m’a tout pris
¿Cuándo es demasiado tarde?Quand еst-ce qu’il est trop tard?
¿Cuándo debemos sonreír?Quand est-ce qu’on doit sourire?
He visto pasar muchos avionesJ’en ai vu passer des avions

Nada es demasiado belloRien n’est trop beau
El perfume se desvanece en mi pielLe parfum s'efface sur ma peau
Nada es demasiado belloRien n’est trop beau
El perfume se desvanece en mi pielLe parfum s'efface sur ma peau

Esperando horasÀ attendre des heures
A que nada sucedaQue rien ne se passe
Deseando el desordenÀ vouloir le désordre
Que en realidad no quieroQue pourtant je ne veux pas
Todo lo que pasa a mi alrededorTout ce qui me passe autour
Los ruidos de afueraLes bruits alentours
Los sueños de un amorLes rêves d’un amour
Los sueños de un amorLes rêves d’un amour