Misery Goats

Cabras de Miseria

Misery Goats

No te preocupes ahora.Don't fret now.
No estés tan cansado.Don't be so tired.
¡No te lamentes, lamentes, lamentes!No mope, mope, mope-a-dope!
No, no es tan malo como todo eso.No, it's not as bad as all of that.
¡No seas una cabra de miseria!Don't be no misery goat!

'¿Cómo estás?'"How are ya?"
'¿Cómo estás?'"How are ya?"
'¿Cómo estás?'"How are ya?"
Podría llorar.I could cry.
Podría simplemente llorar.I could just cry.
Oh, las lágrimas caen.Oh, the tears fall down.
(Tengo una esperanza brillante.)(I've got one bright hope.)
(Tengo un viaje a casa.)(I've got one ride home.)

Canté tres canciones y marché alrededor,I sang three songs and marched around,
marché alrededor,marched around,
marché alrededor.marched around.
Canté tres canciones y marché alrededor.I sang three songs and marched around.

Mira aquí.Looka here.
¡Aquí viene la poesía!Here comes the poetry!
'Soy una cueva con el viento adentro.'"I'm a cave with the wind inside."
'¡Soy una concha con el sonido de las olas adentro!'"I'm a shell with the sound of the surf inside!"
¿Qué?What?!
¿Cuál es el punto, eh?What's the point, hunh?
¡No seas una cabra de miseria!Don't be no misery goat!
(Tengo una esperanza brillante.)(I've got one bright hope.)
(Tengo un viaje a casa.)(I've got one ride home.)