Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.341

Fake It

Perfume

Letra

Vortäuschen

Fake It

So als ob ich dich über alles liebe世界で一番好きだ的な
So als ob ich nur dich willあなたしかいらないのよ的な
So als ob ich für dich leben würdeあなたのために生きるわ的な
Das würde ich jetzt auf keinen Fall sagen, vortäuschenことなんて絶対に今は言わないわ fake it

Ich will die Beste sein, ich will die Erste sein最高になりたくって 一番になりたくって
Hey, achte mehr auf mich, ich will dein Interesse weckenねえもっと気にとめて キミの興味ひきたくって
Doch ich stelle mich wieder stark, mache ein bisschen zu vielなのにまた強がって ちょっぴりのムリもして
Und selbst bei einem enttäuschenden Ergebnis bleibt keine Zeit zum Trauern残念な結果だって 落ち込んでる暇はないよ

(Unterbrich mich nicht) Ich warte auf den richtigen Moment(じゃましないで) タイミング見計らって
(Schau mich an) Komm näher, trau dich(私を見て) 思い切って距離を詰めて
(Hab Mut) Ich muss es aussprechen(勇気出して) 言葉に出さなくっちゃ
(Diese Gefühle) Jetzt oder nie, aber(この気持ちを) 今しかない でも

So als ob ich dich über alles liebe世界で一番好きだ的な
So als ob ich nur dich willあなたしかいらないのよ的な
So als ob ich für dich leben würdeあなたのために生きるわ的な
Das würde ich jetzt auf keinen Fall sagen, vortäuschenことなんて絶対に今は言わないわ fake it

Ich will für dich etwas Besonderes sein, der Star in deinem Leben大人気キミにとって 特別になりたくって
Ich will mehr Zeit mit dir verbringen, heute Nacht nur wir beideもっと一緒にいて 今夜はねえふたりきりで

(Unterbrich mich nicht) Ich warte auf den richtigen Moment(じゃましないで) タイミング見計らって
(Schau mich an) Komm näher, trau dich(私を見て) 思い切って距離を詰めて
(Hab Mut) Ich muss es aussprechen(勇気出して) 言葉に出さなくっちゃ
(Diese Gefühle) Jetzt oder nie, aber(この気持ちを) 今しかない でも

So als ob ich dich über alles liebe世界で一番好きだ的な
So als ob ich nur dich willあなたしかいらないのよ的な
So als ob ich für dich leben würdeあなたのために生きるわ的な
Das würde ich jetzt auf keinen Fall sagen, vortäuschenことなんて絶対に今は言わないわ fake it

(Unterbrich mich nicht) Ich warte auf den richtigen Moment(じゃましないで) タイミング見計らって
(Schau mich an) Komm näher, trau dich(私を見て) 思い切って距離を詰めて
(Hab Mut) Ich muss es aussprechen(勇気出して) 言葉に出さなくっちゃ
(Diese Gefühle) Jetzt oder nie, aber(この気持ちを) 今しかない でも

So als ob ich dich über alles liebe世界で一番好きだ的な
So als ob ich nur dich willあなたしかいらないのよ的な
So als ob ich für dich leben würdeあなたのために生きるわ的な
Das würde ich jetzt auf keinen Fall sagen, vortäuschenことなんて絶対に今は言わないわ fake it

(Unterbrich mich nicht)(じゃましないで)
(Schau mich an)(私を見て)
(Hab Mut)(勇気出して)
(Diese Gefühle)(この気持ちを)

Escrita por: Yasutaka Nakata. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana. Subtitulado por nami y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perfume y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección