Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 740

Furikaeru To Iru Yo

Perfume

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Furikaeru To Iru Yo

ねむるまえにいつもきにしてるNemuru mae ni itsumo ki ni shi teru
やなこととかははやくわすれたいYana koto toka wa hayaku wasuretai
ふわふわのふとんうもれてねむればFuwafuwa no futon umorete nemureba
いきもとめたらみつからないからIki mo tometara mitsukaranaikara

もっとじぶんがしっかりしたらMotto jibun ga shikkari shitara
ゆめのなかでいじわるするきみもきえるYume no naka de ijiwaru suru kimi mo kieru
どっかこころのこりのままでDokka kokoro no kori no mama de
よなよなきっとよなよなきっとYonayona kitto yonayona kitto
おもいだしてるOmoidashi teru

ねむるまえにいつもきにしてたNemuru mae ni itsumo ki ni shi teta
やなこともきっとおきたらわすれてYana koto mo kitto okitara wasurete
ふわふわのふとんめをこするおきるFuwafuwa no futon-me o kosuri okiru
ほらめをさますこもれびとともにHora mewosamasu komorebi to tomoni

ふりかえるといるよFurikaeru to iru yo
ふりかえるといるよFurikaeru to iru yo
ふりかえるといるよFurikaeru to iru yo
ふりかえるといるよFurikaeru to iru yo

ねむるまえにいつもきにしてるNemuru mae ni itsumo ki ni shi teru
やなこととかははやくわすれたいYana koto toka wa hayaku wasuretai
ふわふわのふとんうもれてねむればFuwafuwa no futon umorete nemureba
あんしんできるのすやすやできるのAnshindekiru no suyasuya dekiru no

もっとじぶんがしっかりしたらMotto jibun ga shikkari shitara
ゆめのなかでいじわるするきみもきえるYume no naka de ijiwaru suru kimi mo kieru
どっかこころのこりのままでDokka kokoro no kori no mama de
よなよなきっとよなよなきっとYonayona kitto yonayona kitto
おもいだしてるOmoidashi teru

ねむるまえにいつもきにしてたNemuru mae ni itsumo ki ni shi teta
やなこともきっとおきたらわすれてYana koto mo kitto okitara wasurete
ふわふわのふとんめをこするおきるFuwafuwa no futon-me o kosuri okiru
ほらめをさますこもれびとともにHora mewosamasu komorebi to tomoni

おかしいなおかしいなOkashii na okashii na
うごかせないよUgokasenai yo
おかしいなおかしいなOkashii na okashii na
なにかおかしいなーNani ka okashii nā
おかしいなおかしいなOkashii na okashii na
うごかせないよUgokasenai yo
おかしいなおかしいなOkashii na okashii na
なにかおかしいなーNani ka okashii nā

ねむるまえにいつもきにしてたNemuru mae ni itsumo ki ni shiteta
やなこともきっとおきたらわすれてYana koto mo kitto okitara wasurete
ふわふわのふとんめをこするおきるFuwafuwa no futon-me o kosuri okiru
ほらめをさますこもれびとともにHora mewosamasu komorebi to tomoni

ふりかえるといるよFurikaeru to iru yo
ふりかえるといるよFurikaeru to iru yo
ふりかえるといるよFurikaeru to iru yo
ふりかえるといるよFurikaeru to iru yo

Mirando hacia atrás, todavía estás aquí

Antes de dormir siempre estoy preocupado
Quiero olvidar rápido las cosas malas
Si me sumerjo en la suave cama y duermo
No podré encontrar la razón de vivir

Si me vuelvo más fuerte
Tú desaparecerás incluso en mis sueños crueles
En algún lugar, permaneces en mi corazón
Seguro que lo recuerdo, seguro que lo recuerdo

Antes de dormir siempre me preocupaba
Seguro que olvidaré las cosas malas cuando despierte
Al frotar mis ojos en la suave cama
Me despierto con la luz del sol

Mirando hacia atrás, todavía estás aquí
Mirando hacia atrás, todavía estás aquí
Mirando hacia atrás, todavía estás aquí
Mirando hacia atrás, todavía estás aquí

Antes de dormir siempre estoy preocupado
Quiero olvidar rápido las cosas malas
Si me sumerjo en la suave cama y duermo
Puedo estar tranquilo, puedo dormir profundamente

Si me vuelvo más fuerte
Tú desaparecerás incluso en mis sueños crueles
En algún lugar, permaneces en mi corazón
Seguro que lo recuerdo, seguro que lo recuerdo

Antes de dormir siempre me preocupaba
Seguro que olvidaré las cosas malas cuando despierte
Al frotar mis ojos en la suave cama
Me despierto con la luz del sol

Es extraño, es extraño
No puedo moverme
Es extraño, es extraño
Algo está mal
Es extraño, es extraño
No puedo moverme
Es extraño, es extraño
Algo está mal

Antes de dormir siempre me preocupaba
Seguro que olvidaré las cosas malas cuando despierte
Al frotar mis ojos en la suave cama
Me despierto con la luz del sol

Mirando hacia atrás, todavía estás aquí
Mirando hacia atrás, todavía estás aquí
Mirando hacia atrás, todavía estás aquí
Mirando hacia atrás, todavía estás aquí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perfume y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección