Traducción generada automáticamente
Aye si tu m'avais vu senior
Perret Pierre
Aye si tu m'avais vu senior
Quand j'étais gosse je créchais rue MouffetardC'était vieux sans espoir ça sentait le suppositoireDans ma vieille chambre y avait de vieux cafardsUn vieux chien un vieux chat et un vieux rat dans le vieuxplacardJ'allais dans une vieille écoleUn vieux professeur nous donnait de vieilles leçonsQuand j'attrapais des heures de vieilles collesMon vieux père me filait au retourQuelques vieux gnons{Refrain:}Aye si tu m'avais vu seniorJ'étais pas grand j'étais pas fortJ'étais pas encore plein aux asAvec six femmes à CaracasOn était tristes affamés tristementOnze lardons quel naufrage ma mère chialait dans le potageY a que le grand-père qui se poilait tout le tempsIl planquait des pétards sous le pétrousquin de la mère-grandAu milieu d'une telle débineJe m'amusais régulièrement tous les matinsAu mécano avec ma cousineQui voulait visser son nombril avec le mien{Refrain:}Aye si tu m'avais vu seniorJ'étais pas grand j'étais pas fortJe demandais encore pardonChaque fois qu'on me traitait de..Puis vint la chance j'entrai dans un bureauJe réchauffai ma gamelle près de celle du chef du personnelL'amour lui-même plaça sur mon cheminMa fiancée miches de serin qui avait l'œil gauche tellementcâlinCette beauté s'appelait EliseEt elle savait parler latin comme un seul hommeChaque fois que j'y cloquais la biseElle disait arretum cochon tu m'excitum{Refrain:}Aye si tu m'avais vu seniorJ'étais pas grand j'étais pas fortJ'avais peur des grands de ce mondeOn m'appelait pas encore James Bond
Ay, si me hubieras visto, señor
Cuando era un niño vivía en la calle Mouffetard
Era viejo sin esperanza, olía a supositorio
En mi vieja habitación había viejas cucarachas
Un viejo perro, un viejo gato y una vieja rata en el viejo armario
Iba a una vieja escuela
Un viejo profesor nos daba viejas lecciones
Cuando acumulaba viejas horas de castigo
Mi viejo padre me daba unos viejos golpes
Coro:
Ay, si me hubieras visto, señor
No era alto, no era fuerte
Todavía no estaba lleno de dinero
Con seis mujeres en Caracas
Estábamos tristes, hambrientos, tristemente
Once chiquillos, qué desastre, mi madre lloraba en el caldo
Solo el abuelo se reía todo el tiempo
Escondía petardos bajo el petrusquín de la abuela
En medio de tanta miseria
Me divertía regularmente todas las mañanas
Construyendo cosas con mi prima
Quien quería atornillar su ombligo con el mío
Coro:
Ay, si me hubieras visto, señor
No era alto, no era fuerte
Seguía pidiendo perdón
Cada vez que me llamaban...
Luego llegó la suerte, entré en una oficina
Calentaba mi comida junto a la del jefe de personal
El amor mismo puso en mi camino
A mi prometida, con pechos de canario, que tenía un ojo izquierdo tan tierno
Esta belleza se llamaba Elise
Y sabía hablar latín como un hombre solo
Cada vez que le daba un beso en la mejilla
Ella decía 'arretum cochon, tu m'excitum'
Coro:
Ay, si me hubieras visto, señor
No era alto, no era fuerte
Tenía miedo de los grandes de este mundo
Todavía no me llamaban James Bond
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perret Pierre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: