Traducción generada automáticamente
Charles et Lucie
Perret Pierre
Charles et Lucie
Quand on a la cerise il est une loi parmi les hommesCependant que l'un crie tue-leOn entend l'autre qui dit assommeMais ces deux paumésQui ne s'aimaient plus que du bout du cœurVont réapprendre à conjuguerLe verbe aimer contre la peur{Refrain:}Charles et LucieOnt plein de soucisEt plus d'oseilleNi plus de familleNi plus d'amisIls sont pas marlesLucie et CharlesIls se sont fait pigeonnerComme des nouveau-nésLui c'est le traîne-savateC'est le genre de broc un peu bidonLe type qui vous fourgue un ouvre-boîtePour le dentier de NapoléonElle elle n'a que l'amourÇa n'est qu'une toute petite lueurMais le truc à vous faire péter le cœurQuand le désespoir est de retour{Refrain:}Charles et LucieOnt plein de soucisEt plus d'oseilleNi plus de familleNi plus d'amisLa p'tite misèreC'est pas de sa fauteQuand elle se pointeVaut mieux lui tenir la dragée hauteY font pas de cheval pas de bicyclette et pas de voilierY z'ont plus de sous ni plus de bijouxMême plus de quoi se caler les jouesOr dans cette galère faut pas être sorcier pour pigerQue dès qu'on a plus de sole meunièreComme par hasard y a plus de meunier{Refrain:}Charles et LucieOnt plein de soucisEt plus d'oseilleNi plus de familleNi plus d'amisQuand c'est la poisseQui vous menaceY a guère qu'à deux qu'on peut luiCrever la paillasseCharles et LucieOnt plein de soucisEt plus d'oseilleNi plus de familleNi plus d'amisY a des hérosPleins les bureauxMais ou sont ceux qui repartentUn jour à zéro
Charles y Lucía
Cuando se tiene la cereza, hay una ley entre los hombres
Mientras uno grita 'mátalo'
Se escucha al otro que dice 'golpéalo'
Pero estos dos desgraciados
Que ya no se amaban más que un poco
Van a volver a aprender a conjugar
El verbo amar contra el miedo
{Estribillo:}
Charles y Lucía
Tienen muchos problemas
Y no hay dinero
Ni familia
Ni amigos
No son fáciles
Lucía y Charles
Fueron engañados
Como recién nacidos
Él es el vago
Es el tipo de trastos un poco falsos
El tipo que te vende un abrelatas
Para la dentadura de Napoleón
Ella solo tiene amor
Es solo una pequeña luz
Pero algo que te hace estallar el corazón
Cuando el desespero regresa
{Estribillo:}
Charles y Lucía
Tienen muchos problemas
Y no hay dinero
Ni familia
Ni amigos
La pequeña miseria
No es su culpa
Cuando aparece
Es mejor mantenerla a raya
No tienen caballo, ni bicicleta, ni velero
No tienen dinero, ni joyas
Ni siquiera para llenarse las mejillas
Pero en esta situación no hay que ser un genio para entender
Que tan pronto como no hay más dinero
Curiosamente, no hay más molinero
{Estribillo:}
Charles y Lucía
Tienen muchos problemas
Y no hay dinero
Ni familia
Ni amigos
Cuando la mala suerte
Te amenaza
Solo juntos podemos
Vencerla
Charles y Lucía
Tienen muchos problemas
Y no hay dinero
Ni familia
Ni amigos
Hay héroes
En las oficinas
Pero ¿dónde están aquellos que comienzan
De nuevo un día desde cero
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perret Pierre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: