Traducción generada automáticamente
Ma chanson
Perret Pierre
Ma chanson
Qu'elle te fasse rire qu'elle te file le frissonElle est bonne fille ma chansonElle sort gaiement de le bouche d'un croqu'mortDu ventre d'un transistorElle peut fleurir dans la bouche d'un quidamOu d'un salaud qui t'emprunte ta bonne femmeElle n'a besoin pour braver les saisonsQu'un peu d'air de tes poumonsSur tes lèvres elle s'est posée sans façonElle est bonne fille ma chansonFraîche sortie du bout de mon styloElle vient de se jeter à l'eauSeulement vêtue d'une parure de bleuetteElle rêve pourtant de millions de conquêtesElle croit déjà que son gentil flon-flonOn se le mettra dans le citronQu'on la fredonne ou qu'on oublie son nomElle est bonne fille ma chansonQu'on la chante faux ou dans le ton justeOn rit ou on a le bourdonPartie d'Hambourg au bec d'un moussaillonElle s'est planquée dans un accordéonQui fait chanter les marins nostalgiquesDe ses soufflets asthmatiquesElle parle de tout de femmes qui sont partiesDe mal de vivre et de colèreDe pays bleus comme les yeux de MarieElle met des fleurs dans le désertDes trains qui sifflent emportant le chagrinDes types qui se battent pour la véritéDe ceux qui ont des petits frissons dans les reinsAu nom de la libertéQu'on fredonne ou qu'on oublie son nomElle est bonne fille ma chanson
Mi canción
Que te haga reír, que te ponga la piel de gallina
Es buena chica mi canción
Sale alegremente de la boca de un enterrador
Del vientre de un transistor
Puede florecer en la boca de cualquiera
O de un desgraciado que te quita a tu buena mujer
No necesita más que un poco de aire de tus pulmones
En tus labios se posó sin ceremonias
Es buena chica mi canción
Recién salida de la punta de mi bolígrafo
Acaba de lanzarse al agua
Solo vestida con un adorno azul
Aunque sueña con millones de conquistadores
Ya cree que su agradable tonadita
La pondrán en el limón
Ya sea que la canten mal o en el tono correcto
Se ríe o se pone melancólica
Partió de Hamburgo en el pico de un grumete
Se escondió en un acordeón
Que hace cantar a los marineros nostálgicos
Con sus fuelles asmáticos
Habla de todo, de mujeres que se han ido
De la tristeza y la ira
De países azules como los ojos de María
Pone flores en el desierto
De trenes que silban llevándose la tristeza
De tipos que luchan por la verdad
De aquellos que tienen escalofríos en la espalda
En nombre de la libertad
Ya sea que la canten o que olviden su nombre
Es buena chica mi canción
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perret Pierre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: