Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 376

Mon petit amour

Perret Pierre

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mon petit amour

J'avais ma claque de ces drôlessesQui se tortillent avec tendresseQui disent : lève mes jupes chériEt tu verras MontargisJe cherchais une jolie brunetteNi trop menue ni trop replettePas le genre fille de labourQui a des mollets Paris-Strasbourg{Refrain:}Souviens-toi mon petit amourCe fut le jour le plus courtQuand j'ai connu mon AgatheMa jolie petite tomateJ'avais le cœur pardessus têteEt les pieds en bouquet de violetteBien qu'elle fut légèrement fluetteElle n'avait rien d'une allumetteComme celles qui prennent un bain de piedDans une pompe à bicyclette{au Refrain}Ce jour-là avec AgatheOn s'était fait des gragrattesElle m'a dit : eh ben minceT'as l'air drôlement chaud de la pinceC'est à cet instant minoucheQue t'as perdu ton gobe-moucheTu disais le cœur fenduMais pourquoi ai-je tant attendu{au Refrain}Elle avait pour ce jour de fêteMis des lampions dans ses mirettesMoi qui suis musicienJ'ai joué jusqu'au matinDe l'accord éon sur ses hanchesDe l'harmonica sur ses dents blanchesElle m'a dit les yeux au cielTu peux attaquer Pleyel{au Refrain}

Mi pequeño amor

Estaba harto de esas tonterías
Que se retuercen con ternura
Que dicen: levanta mis faldas cariño
Y verás Montargis
Buscaba una linda morena
Ni muy delgada ni muy rechoncha
No del tipo chica del campo
Que tiene pantorrillas París-Estrasburgo

Recuerda mi pequeño amor
Fue el día más corto
Cuando conocí a mi Agathe
Mi linda pequeña tomate
Tenía el corazón patas arriba
Y los pies en ramillete de violetas
Aunque era un poco delgada
No era para nada un fósforo
Como aquellos que se bañan los pies
En una bomba de bicicleta

Ese día con Agathe
Nos hicimos cosquillas
Ella me dijo: vaya, caramba
Tienes un calor de la peste
Es en ese momento, gatito
Que perdiste la mosca
Decías con el corazón roto
Pero ¿por qué esperé tanto?

Para esta fiesta
Ella puso linternas en sus ojos
Yo, que soy músico
Toqué hasta la mañana
Acordes en sus caderas
Armónica en sus dientes blancos
Ella me dijo con los ojos en el cielo
Puedes atacar el Pleyel


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perret Pierre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección