Trauma

Trauma

Trauma

A través de años de trauma lúcido
Through years of lucid trauma
A través de las lágrimas y las noches de insomnio he gritado
Through tears and sleepless nights have I screamed
¡Dad terrores, dejad a este sabio!
Bid terrors, leave this savant!
¡Fuera de mis oídos, fuera de mi vista!
Get out mine ears, away my sight!

Con cada hora de vigilia
With every waking hour
Ella me llama con gracia sin sentido
She calls to me with wanton grace
¿Cómo puedo quedarme con este horror?
How can I stay this horror
¿Y la verdad de mi aflicción se reflejó en su rostro?
And the truth of my affliction mirrored in her face?

En la hora más oscura de las brujas
In darkest witching hour
Su forma retorcida se cerró la distancia
His twisted form closed distance
Mientras se arrastraba hacia su dormitorio
As he crept towards her dorm
Miraban, desfiguradas, las sombras parpadeaban
They watched, disfigured, shadows flickered
La oscuridad cubrió la luna
Darkness clothed the moon
Ahogado silencioso y sin aliento de esplendor
Choked silent and left breathless of splendour
Al descender a su cama
As he descended at her bedside

Despertado por un susurro se levantó por encima de la tormenta sin
Awakened by a whisper rose above the storm without
Dos puños, ella se resistió mientras él agarró una mano a través de su pequeña boca
Two fisted, she resisted as he clasped one hand across her tiny mouth

Como cayó el pall en silencio
As fell the pall in silence
Así también el frágil velo
So too the fragile veil
En el patio exterior
In the courtyard outside
Un asesinato de cuervos, aliviándose de la vista
A murder of ravens, relieving themselves of sight
Eligieron sus días restantes en la oscuridad
Chose their remaining days in darkness
Como si la vergüenza nunca los dejara
As if the shame would never leave them