Vivo Duras Sed Vi Molas

A Vida É Dura Mas Você É Mole

Vivo Duras Sed Vi Molas

Um quarto pequeno numa cidade grandeEta ĉambro en granda urbo
Refúgio para o distúrbioRifuĝejo de perturbo
Morar custa muito dinheiroLoĝi kostas tro da mono
A tinta cai do tetoFarbo falas de plafono

(Ah, sim)(ho, jes)

Incriminação e repreensãoRiproĉado kaj admonoj
Afundam nos sons urbanosDronas en la urbaj sonoj
AgoraNun
Estou sentado pensando em nadaSidas mi kun penso nula
E você vem, com olhos verdesKaj vi venas verdokula
AgoraNun

A noite cai e penso queNokto falas kaj mi pensas ke
A vida é dura mas você é moleVivo duras sed vi molas
Falta-nos dinheiros, mas amor nãoMono mankas nin sed amo ne
E estou pronto se você quiserKaj mi pretas se vi volas

Mundo cheio de poetasMondo plena je poetoj
Espaço cheio de foguetesSpaco plena je raketoj
Você está perto, respira lentamenteVi proksimas, spiras lante
Deita ao meu lado rindoKuŝas apud mi ridante

A noite cai e penso queNokto falas kaj mi pensas ke
A vida é dura mas você é moleVivo duras sed vi molas
Falta-nos dinheiros, mas amor nãoMono mankas nin sed amo ne
E estou pronto se você quiserKaj mi pretas se vi volas

Paraquedas, naves espaciaisParaŝutoj, spacoŝipoj
Sua pele, seus lábiosVia haŭto, viaj lipoj
AgoraNun
Telefones, pelicanoTelefonoj, Pelikano
Seus cabelos, sua mãoViaj haroj, via mano
AgoraNun

A noite cai e penso queNokto falas kaj mi pensas ke
A vida é dura mas você é moleVivo duras sed vi molas
Falta-nos dinheiros, mas amor nãoMono mankas nin sed amo ne
E estou pronto se você quiserKaj mi pretas se vi volas