Blumenfeld

Blumenfeld

Blumenfeld

MírameSchau' mich an
EscúchameHör mir zu
Vuelve a esconderteVersteck dich wieder
Como siempreSo wie immer
¿Sientes dónde estoy?Spürst du wo ich bin?
Te veo, pero ¿estás aquí?Ich seh' dich, aber bist du hier?
Corres a través de un campo de floresDu laüfst durch ein blumenfeld
Saltas tras las mariposasHüpst hinter schmetterlingen her,
Te sientas bajo un árbolSitzt unter einem baum
Con una pajita entre los labiosMit einem strohhalm zwischen den lippen
Y cuando llega la nocheUnd ist der abend angebrochen
Recoges nueva energíaSchöpst du neue energie
A través de la fuerza de las estrellas,Durch sternenkraft,
Y te cubres de polvo lunarUnd bedeckst dich mit mondstaub
Construyes un muro de silencio a tu alrededorZiehst eine mauer von stille rund dir auf
Te congelas, ya no notas que estamos aquíDu erfrierst, merkst nicht mehr dass wir hier sind
Ya sea anhelo o un corazón rotoSei es nun sehnsucht oder ein gebrochenes herz
El muro no tiene timbre,Die mauer hat keine klingel,
No tiene puerta, ni ventanaKeine tür, kein fenster