Bedrog

Deception

De rookgordijn van bedrogThe smokescreen of deceit
Om de zwakke geest te bedekkenTo cloth the feeble mind
Antwoorden op onze vragen en behoeftenAnswering our questions and need
De heilige verleiding van de mensheidThe holy seduction of all mankind

Geloven en redeneren zijn éénBelieve and reasoning are one
Verkondigd door de zogenaamde gevestigdenProclaimed by the so called established
Maar zonder bedrog is de waarheid verdwenenBut without deceit the truth is gone
En de heilige doctrine is verminderdAnd the holy doctrine is dimnished

Zien is gelovenSeeing is believing
Geloven is volgenBelieving is following

Het gebruik van de wereldwijde ellende en pijnUsing the world misery and pain
Om ons te tonen hoe rot we zijnTo show us how rotten we are
In de poging om te behoudenIn the effort to maintain
De heilige drie-eenheid - een onbereikbare en verre inspanning, een onbereikbare en verre inspanningThe holy trinity - effort unreachable and far, effort unreachable and far

Zien is gelovenSeeing is believing
Geloven is volgenBelieving is following
Volgen is religieFollowing is religion
Religie is bedrogReligion is deception
Bedrog is LEVENDeception is LIFE

Het afschilderen van de hongersnood in de wereldPortraying the famine of the world
Om de hebzucht te voedenTo feed the need of the grees
Het stillen van de onderwereldQuenching of the underworld

Zelfbehoud, een door de mens gemaakte ziekteSelf preservation a man made disease
De rookgordijn van bedrogThe smokescreen of deceit
Om de zwakke geest te bedekkenTo cloth the feeble mind
Antwoorden op onze vragen en behoeftenAnswering our questions and need
De heilige verleiding van de mensheid, van de mensheidThe holy seduction of all mankind, of all mankind

Zien is gelovenSeeing is believing
Geloven is volgenBelieving is following
Volgen is religieFollowing is religion
Religie is bedrogReligion is deception
Bedrog is LEVENDeception is LIFE