Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45.217
Letra

Significado

Herz

Heart

Jedes Mal, wenn ich dich sehe, passiert etwas mit mirEvery time I see you something happens to me
Wie eine Kettenreaktion zwischen dir und mirLike a chain reaction between you and me

Mein Herz überspringt einen SchlagMy heart starts missing a beat
Mein Herz überspringt einen SchlagMy heart starts missing a beat
Jedes MalEvery time
Oh oh oh, jedes MalOh oh oh, every time

Wenn ich dich nicht lieben würdeIf I didn't love you
Würde ich mich umsehen nach jemand anderemI would look around for someone else
Aber jedes Mal, wenn ich dich seheBut every time I see you
Hast du den gleichen EffektYou have the same effect

Mein Herz überspringt einen SchlagMy heart starts missing a beat
Mein Herz überspringt einen SchlagMy heart starts missing a beat
Jedes MalEvery time
Oh oh oh, jedes MalOh oh oh, every time

Jedes Mal, wenn ich deinen Herzschlag neben mir höreEvery time I hear your heart beat next to me
Bin ich in dich verliebtI'm in love with you
Ich meine, was ich sageI mean what I say
Ich bin in dich verliebtI'm in love with you
Und du weißt nichtAnd you don't know
Was es bedeutet, mit dir zu seinWhat it means to be with you

Jedes Mal, wenn ich dich seheEvery time I see you
Egal, was wir tunNo matter what we do
Gibt es eine seltsame ReaktionThere's a strange reaction
Kannst du es auch fühlen?Can you feel it too?

Mein Herz überspringt einen SchlagMy heart starts missing a beat
Mein Herz überspringt einen SchlagMy heart starts missing a beat
Jedes MalEvery time
Oh oh oh, jedes MalOh oh oh, every time
Oh oh ohOh oh oh

Jedes Mal, wenn ich deinen Herzschlag neben mir höreEvery time I hear your heart beat next to me
Bin ich in dich verliebtI'm in love with you
Ich meine, was ich sageI mean what I say
Ich bin in dich verliebtI'm in love with you
Und du weißt nichtAnd you don't know
Was es bedeutet, mit dir zu seinWhat it means to be with you

Oh oh oh, jedes MalOh oh oh, every time
Oh oh oh, jedes MalOh oh oh, every time

Escrita por: Chris Lowe, Neil Tennant. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pet Shop Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección