Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.902

Where The Streets Have no Name (I Can't Take my Eyes Off You)

Pet Shop Boys

Letra

Significado

Là où les rues n'ont pas de nom (Je ne peux pas te quitter des yeux)

Where The Streets Have no Name (I Can't Take my Eyes Off You)

Je veux courirI want to run
Je veux me cacherI want to hide
Je veux briser les mursI want to break down the walls
qui me retiennent icithat hold me inside
Je veux tendre la mainI want to reach out
et toucher la flammeand touch the flame
là où les rues n'ont pas de nomwhere the streets have no name

Je veux sentirI want to feel
le soleil sur mon visagethe sun on my face
Je vois le nuage de poussière disparaîtreI see the dust cloud disappear
sans laisser de tracewithout a trace
Je veux trouver refugeI want to take shelter
contre la pluie empoisonnéefrom poisoned rain
là où les rues n'ont pas de nomwhere the streets have no name

Là où les rues n'ont pas de nomWhere the streets have no name
Là où les rues n'ont pas de nomWhere the streets have no name
On continue à construireWe're still building
puis à brûler l'amourthen burning down love
brûler l'amourburning down love
et quand j'y vaisand when I go there
j'y vais avec toiI go there with you
Là où les rues n'ont pas de nomWhere the streets have no name
Je ne peux pas te quitter des yeuxI can't take my eyes off of you

Je t'aime bébéI love you baby
et si ça te va bienand if it's quite all right
j'ai besoin de toi bébéI need you baby
pour réchauffer mes nuits solitairesto warm my lonely nights
alors laisse-moi t'aimer bébéso let me love you baby
Laisse-moi t'aimerLet me love you

La ville est une inondationThe city's a flood
Notre amour se transforme en rouilleOur love turns to rust
On est battus et soufflés par le ventWe're beaten and blown by the wind
piétinés dans la poussièretrampled in dust
Je vais te montrer un endroitI'll show you a place
haut sur une plaine désertiquehigh on a desert plain
là où les rues n'ont pas de nomwhere the streets have no name

Là où les rues n'ont pas de nomWhere the streets have no name
Là où les rues n'ont pas de nomWhere the streets have no name
On continue à construireWe're still building
puis à brûler l'amourthen burning down love
brûler l'amourburning down love
et quand j'y vaisand when I go there
c'est tout ce que je peux faireit's all I can do
Là où les rues n'ont pas de nomWhere the streets have no name
Je ne peux pas te quitter des yeuxI can't take my eyes off of you

Je t'aime bébéLove you baby
Laisse-moi t'aimerLet me love you
là où les rues n'ont pas de nomwhere the streets have no name

Escrita por: Adam Clayton / Larry Mullen, Jr. / Paul Hewson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pet Shop Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección