The Sound Of The Atom Splitting (12" Mix)

El Sonido de la División del Átomo (Mezcla de 12 pulgadas)

The Sound Of The Atom Splitting (12" Mix)

Te odioI hate you
Te odioI hate you
Nada volverá a ser igualNothing will ever be the same
Oh en serioOh really
No seas tontoDon't be silly
Te dije que todo era un juegoI told you it was all a game
Cada vez que te veo a ti o a tu trabajoWhenever I see you or your work
Me dan ganas de escupirIt makes me feel like spitting
¿Qué es ese ruido?What's that noise?
Oh esoOh that
Lo estábamos esperando desde hace siglosWe've been expecting it for ages
Es el sonido de la división del átomoIt's the sound of the atom splitting

Él es un villano,He's a villain,
Él alláHim over there
Con una media en la cabezaWith a stocking on his head
Mira, hay otroLook, there's another one
Se hacen llamar cabezas de alfilerThey call themselves pinheads
¿Qué es ese ruido allá?What's that noise over there?
¿Es el hierro corrugado que están golpeando?Is it the corrogated iron they're hitting?
No, no, es perfectamente normalNo, no, it's perfectly normal
Es solo el sonido de la división del átomoIt's just the sound of the atom splitting

¿De qué lado estás de todos modos?Whose side are you on anyway?
¿Es alguna especie de amenaza?Is that some kind of threat?
Bueno, supongo que tendrá que hacerWell, I suppose it will have to do
Mientras no hagas demasiado líoAs long as you don't make too much mess
Y que la última persona en irseAnd would the last person to leave
- Una vez que terminen de besarse todos -- Once you all finish kissing -
Encienda la cámara para grabarTurn the video on to record
Nunca sabes lo que te estás perdiendoYou never know what you're missing
Pan y circoBread and circuses
Y tal vez más tardeAnd maybe later
El sonido de la división del átomoThe sound of the atom splitting

¡Silencio en el fondo, por favor!Quiet at the back, please!
Sin silbarNo whistling
Es el sonidoIt's the sound
El sonidoThe sound
El sonido de la división del átomoThe sound of the atom splitting

Te odioI hate you
Te odioI hate you
¡Silencio en el fondo, por favor!Quiet at the back, please!
Sin silbarNo whistling

Es el sonidoIt's the sound
El sonidoThe sound
El sonido de la división del átomoThe sound of the atom splitting

Es el sonidoIt's the sound
El sonidoThe sound
El sonido de la división del átomoThe sound of the atom splitting

Oh en serioOh really
No seas tontoDon't be silly
Te dije que todo era un juegoI told you it was all a game

Es el sonidoIt's the sound
¿Qué es ese ruido?What's that noise?
¡Silencio en el fondo, por favor!Quiet at the back, please!