Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 61.484

New York City Boy

Pet Shop Boys

Letra

Significado

Garçon de New York

New York City Boy

Garçon de New YorkNew York City boy
Tu ne t'ennuieras jamaisYou'll never have a bored day
Parce que tu es un garçon de New York'Cause you're a New York City boy
Là où la Septième Avenue croise BroadwayWhere Seventh Avenue meets Broadway

Quand tu es un garçon, certains jours sont dursWhen you're a boy, some days are tough
Allongé sur ton lit à jouer du punk et tout çaLying on your bed playing punk rock and stuff
La maison, c'est un camp d'entraînement dont il faut s'échapperHome is a boot camp you gotta escape
Tu veux partir et errer dans le défiléWanna go and wander in the ticker tape

Tu sens, le deal, c'est réelYou feel, the deal, is real
Tu es un garçon de New YorkYou're a New York City boy
Si jeune, si rapideSo young, so run
Dans la ville de New YorkInto New York City

Garçon de New YorkNew York City boy
Tu ne t'ennuieras jamaisYou'll never have a bored day
Parce que tu es un garçon de New York'Cause you're a New York City boy
Là où la Septième Avenue croise BroadwayWhere Seventh Avenue meets Broadway

La rue est incroyable, les filles irréellesThe street is amazing, the hoochies unreal
Regarde tout le matos à la dernière affaireCheck out all the hardware at the latest deal
Entends une chanson, c'est la bombeHear a song, that's the bomb
Si tu ne captes pas ce mix, c'est déjà finiIf you don't get that mix it's gone 86

Tu sens, le deal, c'est réelYou feel, the deal, is real
Tu es à New YorkYou're in New York City

Garçon de New YorkNew York City boy
Tu ne t'ennuieras jamaisYou'll never have a bored day
Parce que tu es un garçon de New York'Cause you're a New York City boy
Là où la Septième Avenue croise BroadwayWhere Seventh Avenue meets Broadway

Garçon de New YorkNew York City Boy
C'est ta journée de récompenseThis is your reward day
Parce que tu es un garçon de New York'Cause you're a New York City boy
Là où la Septième Avenue croise BroadwayWhere Seventh Avenue meets Broadway

Puis, quand le soir tombeThen as evening falls
Tu peux répondre à ses appelsYou can return it's calls

(La fête continue, la fête continue, la fête continue, la fête continue(Party on, party on, party on, p-party on
La fête continue, la fête continue, la fête continue, la fête continueParty on, party on, party on, p-party on
La fête continue, la fête continue, la fête continue, la fête continueParty on, party on, party on, p-party on
La fête continue, la fête continue, la fête continue, la fête continue)Party on, party on, party on, p-party on)

Tu sens, le deal, c'est réelYou feel, the deal, is real
Tu es un garçon de New YorkYou're a New York City boy
Si jeune, si rapideSo young, so run
Dans la ville de New YorkInto New York City

Garçon de New York (New York)New York City boy (New York City)
Tu ne t'ennuieras jamaisYou'll never have a bored day
Parce que tu es un garçon de New York'Cause you're a New York City boy
Là où la Septième Avenue croise BroadwayWhere Seventh Avenue meets Broadway

Garçon de New York (New York)New York City Boy (New York City)
C'est ta journée de récompenseThis is your reward day
Parce que tu es un garçon de New York'Cause you're a New York City boy
Là où la Septième Avenue croise BroadwayWhere Seventh Avenue meets Broadway

Ah, ah, New York, ah, ahAh, ah, New York City, ah, ah
Ah, ah, New York, ah, ahAh, ah, New York City, ah, ah

Garçon de New YorkNew York City boy
Tu ne t'ennuieras jamaisYou'll never have a bored day
Parce que tu es un garçon de New York'Cause your a New York City boy
Là où la Septième Avenue croise BroadwayWhere Seventh Avenue meets Broadway

(Tu ne t'ennuieras jamais) Garçon de New York(You'll never have a bored day) New York City boy
(New York) c'est ta journée de récompense(New York City) this is your reward day
(Tu ne t'ennuieras jamais) parce que tu es un garçon de New York(You'll never have a bored day) 'cause your a New York City boy
(New York) là où la Septième Avenue croise Broadway(New York City) where Seventh Avenue meets Broadway

Parce que tu es un garçon de New York'Cause your a New York City boy
Là où la Septième Avenue croise BroadwayWhere Seventh Avenue meets Broadway

Escrita por: Chris Lowe / David Morales / Neil Tennant. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Sofia. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pet Shop Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección