Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21.681

Opportunities (Let's Make Lots Of Money)

Pet Shop Boys

Letra

Significado

Chancen (Lass uns viel Geld verdienen)

Opportunities (Let's Make Lots Of Money)

Ich hab das KöpfchenI've got the brains
Du hast das AussehenYou've got the looks
Lass uns viel Geld verdienenLet's make lots of money
Du hast die MuskelnYou've got the brawn
Ich hab das KöpfchenI've got the brains
Lass uns viel verdienenLet's make lots of

Ich hab genug von PlänenI've had enough of scheming
Und dem Rumhängen mit TrottelnAnd messing around with jerks
Mein Auto steht draußenMy car is parked outside
Ich fürchte, es läuft nichtI'm afraid it doesn't work
Ich suche einen PartnerI'm looking for a partner
Jemanden, der Dinge regeltSomeone who gets things fixed
Frag dich selbst diese FrageAsk yourself this question
Willst du reich sein?Do you want to be rich?

Ich hab das KöpfchenI've got the brains
Du hast das AussehenYou've got the looks
Lass uns viel Geld verdienenLet's make lots of money
Du hast die MuskelnYou've got the brawn
Ich hab das KöpfchenI've got the brains
Lass uns viel Geld verdienenLet's make lots of money

Du siehst, ich bin gebildetYou can tell I'm educated
Ich hab an der Sorbonne studiertI studied at the sorbonne
Doktor in MathematikDoctored in mathematics
Ich hätte ein Professor sein könnenI could have been a don
Ich kann einen Computer programmierenI can program a computer
Wähle den perfekten ZeitpunktChoose the perfect time
Wenn du die Neigung hastIf you've got the inclination
Hab ich das VerbrechenI have got the crime

Oh, es gibt viele ChancenOh, there's a lot of opportunities
Wenn du weißt, wann du sie ergreifen musstIf you know when to take them
Du weißt, es gibt viele ChancenYou know there's a lot of opportunities
Wenn es keine gibt, kannst du sie schaffenIf there aren't, you can make them
(Machen oder brechen)(Make or break them)

Ich hab das KöpfchenI've got the brains
Du hast das AussehenYou've got the looks
Lass uns viel Geld verdienen!Let's make lots of money!
Lass uns viel Geld verdienenLet's make lots of, money

Du siehst, ich bin einfach gestricktYou can see I'm simpleminded
Ich weiß, was ich sein könnte!I know what I could be!
Wie fühlst du dich dabei?How'd you feel about it?
Komm und mach einen Spaziergang mit mirCome and take a walk with me
Ich suche einen Partner!I'm looking for a partner!
Egal, was es kostetRegardless of expense
Denk ernsthaft darüber nachThink about it seriously
Du weißt, es macht SinnYou know it makes sense

Lass uns (hab das Köpfchen)Let's (got the brains)
Viel (hab das Aussehen)Make (got the looks)
Lass uns viel Geld verdienen (ooh Geld!) (lass uns)Let's make lots of money (ooh money!) (let's)
Du hast die Muskeln! (Mach)You've got the brawn! (Make)
Ich hab das KöpfchenI've got the brains
Lass uns viel Geld verdienen (oh Geld)!Let's make lots of money (oh money)!
Ich hab das Köpfchen (hab das Köpfchen!)I've got the brains (got the brains!)
Du hast das Aussehen (hab das Aussehen)You've got the looks (got the looks)
Lass uns viel Geld verdienen (oh Geld)Let's make lots of money (oh money)
GeldMoney


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pet Shop Boys y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección