Shameless

Sinvergüenza

Shameless

Sé lo que piensasI know what you think
Es claro como el barro en tus ojosIt's clear as mud in your eye
Somos los falsos y prostitutas de plásticoWe're the plastic posers and prostitutes
Que obviamente has llegado a despreciarYou've obviously come to despise

No sabes nadaYou don't know nothing
No eres lo suficientemente atractivo como para importarYou're not hot enough to matter
No entiendes la vida glamorosaYou don't understand the glamorous life
El sueño que nadie puede destrozarThe dream that no one can shatter

Somos sinvergüenzasWe're shameless
Haremos cualquier cosaWe will do anything
Para obtener nuestros quince minutos de famaTo get our fifteen minutes of fame
No tenemos integridadWe have no integrity
Estamos listos para arrastrarnosWe're ready to crawl
Para obtener celebridadTo obtain celebrity
Haremos cualquier cosaWe'll do anything at all

Soy ambiciosoI'm abitious
Créeme, voy a ser grandeBelieve me I'm going to be big
Soy esclavo del glamourI'm a slave to glamour
Aplausos y clamorApplause and clamor
Mi maquillaje, mi guardarropa, mis pelucasMy makeup, my wardrobe, my wigs

No me llames patéticoDon't call me pathetic
Soy más atractivo de lo que jamás imaginarásI'm hotter than you'll ever guess
Y implacablemente duro, cuando la situación se pone difícilAnd relentlessly tough, for when the going get's rough
Los duros consiguen su foto en la prensaThe tough get their picture in the press

Somos sinvergüenzasWe're shameless
Haremos cualquier cosaWe will do anything
Para obtener nuestros quince minutos de famaTo get our fifteen minutes of fame
No tenemos integridadWe have no integrity
Estamos listos para arrastrarnosWe're ready to crawl
Para obtener celebridadTo obtain celebrity
Haremos cualquier cosaWe'll do anything at all

Cualquier cosa, cualquier cosa, cualquier cosaAnything, anything, anything at all
Haremos cualquier cosa, cualquier cosa, cualquier cosaWe'll do anything, anything, anything at all
Haremos cualquier cosa, cualquier cosa, cualquier cosaWe'll do anything, anything, anything at all
Haremos cualquier cosa, cualquier cosa, cualquier cosaWe'll do anything, anything, anything at all

Dime que me amasTell me you love me
Admítelo, realmente estás impresionadoAdmit it you're really impressed
¿No te divertiría que te sedujera?Would it not amuse you for me to seduce you
¿Alguna vez me has visto desnudo?Have you ever seen me undressed?

Somos sinvergüenzasWe're shameless
Haremos cualquier cosaWe will do anything
Para obtener nuestros quince minutos de famaTo get our fifteen minutes of fame
No tenemos integridadWe have no integrity
Estamos listos para arrastrarnosWe're ready to crawl
Para obtener celebridadTo obtain celebrity
Haremos cualquier cosaWe'll do anything at all

Somos sinvergüenzasWe're shameless
Haremos cualquier cosaWe will do anything
Para obtener nuestros quince minutos de fama (Dame quince minutos)To get our fifteen minutes of fame (Give me fifteen minutes)
No tenemos integridadWe have no integrity
Estamos listos para arrastrarnosWe're ready to crawl
Para obtener celebridadTo obtain celebrity
Haremos cualquier cosa con cualquieraWe'll do anything with anyone
Iremos absolutamente a cualquier lugarGo absolutely anywhere
Por cualquier cosa en absolutoFor anything at all