Only the dark

Solo la oscuridad

Only the dark

Las sombras tienen que caerShadows got to fall
Trayendo la nocheBringing on the night
Estamos sentados en la oscuridadWe're sitting in the dark
No encendamos las lucesLet's not turn on the lights
Se siente tan bien estarIt feels so good to be
Solo los dosJust the two of us
Cualquier otra persona alrededorAnyone else around
Sería superfluaWould be superfluous

Toda la oscuridadAll of the dark
Está dejando su marcaIs leaving its mark
No va a durarIt's not gonna last
Así que disfrutemos la nocheSo let's enjoy the night
Hasta que amanezcaUntil it gets light
Sucede tan rápidoIt happens so fast

No tengas miedoDon't be scared
Porque solo la oscuridadFor only the dark
Puede mostrarte las estrellasCan show you the stars
Estaré allíI'll be there
En el momento en que la oscuridadThe moment the dark
Reabra tu corazónReopens your heart

Es hora de hacer un fuegoIt's time to make a fire
Poner música bajaPlay some music low
Estoy aquí mismo junto a tiI'm right here next to you
Sin ningún otro lugar a donde irWith nowhere else to go

Eres todo lo que quieroYou're all I want
Es todo lo que necesitoIt's all that I need
Estar aquí contigoTo be here with you
Así que, aferrémonos a estoAnd so, let's hold on to this
Juntos, estamos segurosTogether, we're safe
Sea lo que sea que hagamosWhatever we do

No tengas miedoDon't be scared
Porque solo la oscuridadFor only the dark
Puede mostrarte las estrellasCan show you the stars
Estaré allíI'll be there
En el momento en que la oscuridadThe moment the dark
Reabra tu corazónReopens your heart

De repente, el día brillaSuddenly, the day is shining
Y lo que era todo un sueño es lo que pareceAnd what was all a dream is what it seems
No creo que necesites recordarloI don't think you need reminding
Ambos sabemos lo que significa estar vivoWe both know what it means to be alive

Toda la oscuridadAll of the dark
Está dejando su marcaIs leaving its mark
No va a quedarseIt's not gonna stay
Siempre las lucesAlways the lights
Romperán la nocheWill break through the night
Y traerán el díaAnd bring on the day

No tengas miedoDon't be scared
Porque solo la oscuridadFor only the dark
Puede mostrarte las estrellasCan show you the stars
Estaré allíI'll be there
En el momento en que la oscuridadThe moment the dark
Reabra tu corazónReopens your heart