Skeletons In The Closet

Esqueletos en el Armario

Skeletons In The Closet

No vayas al sótanoDon't go down to the basement
Cierra la puerta del áticoLock the attic door
Mantén cerrado el armario y pon un candado en ese cajónKeep the cupboard shut and put a padlock on that drawer
Hay esqueletos en el armarioThere are skeletons in the closet
Golpeando para ser liberadosKnocking to be let out
Hay esqueletos en el armarioThere are skeletons in the closet
Y luchan por salirAnd they are struggling to get out

Sé que todo es un misterioI know it’s all a mystery
Hay algo en la historiaThere’s something in the history

Algo sucedió aquí hace tanto tiempoSomething happened here so long ago
Algo de lo que nunca hablamos pero todos sabemosSomething we never talk about but we all know
Lo que sucedió aquí intento recordarWhat has happened hеre I try to think
Aunque fue hace tanto tiempoThough it was all so long ago
Dejó un hedorIt’s left a stink

Agita y hace sonar esos huesosShake and rattlе those bones
Agita y hace sonar esos huesosShake and rattle those bones

Sube el volumen de la radioTurn up the radio
Enciende la nueva televisiónTurn on the new TV
Pon algo tonto y prepara la tetera para el téPlay something foolish and put the kettle on for tea
Hay esqueletos en el armarioThere are skeletons in the closet
Los niños se asustaránThe children will take fright
Hay esqueletos en el armarioThere are skeletons in the closet
Y están haciendo ruido toda la nocheAnd they are rattling through the night

Sé que todo es un misterioI know it’s all a mystery
Hay algo en la historiaThere’s something in the history

Algo sucedió aquí que no sabemosSomething happened here what we don’t know
Algo que sigue siendo un misterio desde hace mucho tiempoSomething that's still a mystery from a long ago
Asesinato, peste y saqueo han dejado su huellaMurder, plague, and pillage have left their mark
Escuchas los fantasmas de la historia en cuanto oscureceYou hear the ghosts of history as soon as it’s dark

Agita y hace sonarShake and rattle
Agita y hace sonarShake and rattle
Agita-agita-y hace sonarShake-shake-and rattle
Agita-agita-agitaShake-shake-shake
Agita-agita-agita-agita y hace sonar esos huesosShake-shake-shake-shake and rattle those bones
Agita y hace sonar esos huesosShake and rattle those bones
Agita y hace sonar esos huesosShake and rattle those bones