Straylin Street

Calle Straylin

Straylin Street

Cuando era más joven estaba desgarrado y solitarioWhen I was younger I was torn and frayed and lonely
Sabía que tenía que moverme... Tengo que salir a la carreteraKnew I had to move... Gotta hit the road
Algún día me movería y me escondería donde nadie pudiera atraparme nuncaSomeday I would move and hide out where no one would ever catch me
Porque los que están destinados a moverse tienen que salir a la carreteraCuz those'r bound to move gotta hit the road
Llamé al vagabundo pero no estaba en ningún ladoCalled for the hobo but he was no where to be found
Debe estar perdido en la Calle StraylinHe must be lost down on Straylin Street.
Pasé todo mi tiempo persiguiendo la nada, volviéndome más altoSpent all my time chasing no where getting higher
Descubrí que estaba en la nada y me golpeó fuerteFound out I was no where and it hit me hard
Pensé en saltar a un tren y dirigirme a Pittsburgh, PennsylvaniaThought I'd jump a train and head out for Pittsburgh, Pennsylvania
Pero el guardafrenos me pasó de largo porque estaba ciegoBut the brakeman passed me by cuz he was blind
Llamé al guardafrenos pero no estaba en ningún ladoCalled for the brakeman but he was no where to be found
Debe estar perdido en la Calle StraylinHe must be lost down on Straylin Street.
Así que ¿no puedes ayudar, ayudar, ayudar a un hombre como yo?So can't you help, help, help a man like me
Dije ¿no puedes ayudar, ayudar, ayudar a un hombre como yo?I said can't you help, help, help a man like me
¿O estás perdido en la Calle Straylin?Or are you lost down on Straylin Street?
Salí a la carretera con mi bolsa llena de ropa suciaI hit the road with my bag full of my laundry
Llevaba mi libro en mi mano derechaI carried my book in my right hand
Kerouac tiene sus palabras que llegan a los jóvenes y a los de corazón erranteKerouac got his words that reach for the young and the ramble hearted
Porque los que están destinados a moverse tienen que salir a la carreteraCuz those'r bound to move gotta hit the road
Llamé al escritor pero no estaba en ningún ladoCalled for the writer but he was no where to be found
Debe estar perdido en la Calle Straylin...He must be lost down on Straylin Street...