Mediaevil

Medieval

Mediaevil

Dios vive en la catedral,God lives in the cathedral,
según afirma el arzobispo...or so the archbishop states...
toda lealtad a la Iglesia,all fealty to the Church,
todo poder al estado.all power to the state!
Llaves de oro para la catedral,Gold keys to the cathedral,
que van con la capa del obispo;they go with the bishops cowl;
vive una vida espiritual de riqueza material.he lives a spiritual life of material wealth.
¿Son las cosas tan diferentes ahora?Are things so very different now?

Oh síOh yeah
oh ahora:oh now:
guarda tus rezos para el futuro.save your prayers for the future.
Reza tus rezos para el futuro.Say your prayers for the future.

Oh, Dios se ha ido de la catedral,Oh, God's gone from the cathedral,
un poder diferente ahora tiene el control,a different power now holds sway,
podemos guardarlos en los libros de historiawe can pack them up in the history books
pero la Edad Media no desaparecerá.but the Middle Ages won't go away.
Y la respuesta a nuestras plegarias es un Valium en la mesita de noche,And the answer to our prayers is a Valium by the bedside,
ahora seguimos a los expertos en la TV;now we follow the pundits on TV;
ahora ponemos nuestra fe en la Ciencia y el progresonow we put our faith in Science and progress
y solo tenemos relaciones sexuales de rodillas.and only have sex upon our knees.

Y aquellos que son extraños aún están encerrados en asilosAnd those who are strange are still locked in asylums
y un Papa estéril receta la Píldoraand a sterile Pope prescribes the Pill
y aquellos que son ricos siguen enriqueciéndoseand those who are rich are still getting richer
y aquellos que son pobres siguen pagando la cuenta.and those who are poor still foot the bill.
Y Dios vive en silos subterráneos,And God lives in underground silos,
aguantando hasta el Día del Juicio;hanging on for Judgement day;
si no abrimos los ojos muy prontoif we don't open our eyes pretty soon
entonces la Edad Oscura se quedará aquí.then the Dark Ages'll be here to stay.