Traducción generada automáticamente
She Wraps It Up
Peter Hammill
She Wraps It Up
You know that she's got something she wants to give;
hard to tell if it's of spirit or the life she lives...
maybe somewhere between the two.
Oh, the waiting to see what it is!
The energy donor, looking over her shoulder,
she sees it all, she sees it slipping away.
There's a backbone shiver for the energy giver...
she wraps it up, and that's a final wrap for today.
Some things she'll soon learn to live without,
while others she's not secure enough to doubt.
It'll be hard to stay so close
when all that special emptiness floods out.
The energy donor shoots it straight from the shoulder:
she sees it all, she sees it all rushing through.
There's a backbone shiver from the energy giver...
she wraps it up, she wraps it up and gives it to you.
Jumping shells, the electrons will dance
like dusk-time fireflies.
Just as well that you took that last chance
to extend all your by-and-bys.
Let's be clear:
don't be too far away...
oh, but don't get so near!
You'll remember today for the rest of your life.
The energy donor, looking over her shoulder,
she sees it all, she sees it slipping away.
There's a backbone shiver for the energy giver;
she wraps it up, and that's a heavy rap you'll have to pay.
The energy donor shoots it straight from the shoulder:
she sees it all, she sees it all rushing through.
There's a backbone shiver from the energy giver -
she wraps it up, she wraps it up and gives it to you.
Ella lo envuelve
Sabes que ella tiene algo que quiere dar; difícil decir si es de espíritu o de la vida que lleva... tal vez en algún punto intermedio. ¡Oh, la espera para ver qué es! La donante de energía, mirando por encima del hombro, lo ve todo, ve cómo se escapa. Hay un escalofrío en la espina dorsal para la que da energía... ella lo envuelve, y ese es un envoltorio final para hoy.
Algunas cosas pronto aprenderá a vivir sin ellas, mientras que otras no tiene la seguridad suficiente para dudar. Será difícil mantenerse tan cerca cuando toda esa especial vaciedad se desborde.
La donante de energía lo lanza directo desde el hombro: lo ve todo, ve todo pasar rápidamente. Hay un escalofrío en la espina dorsal de la que da energía... ella lo envuelve, lo envuelve y te lo da a ti.
Saltando conchas, los electrones bailarán como luciérnagas al atardecer. Mejor que hayas tomado esa última oportunidad para extender todos tus quizás. Seamos claros: no te alejes demasiado... ¡pero tampoco te acerques tanto! Recordarás hoy por el resto de tu vida.
La donante de energía, mirando por encima del hombro, lo ve todo, ve cómo se escapa. Hay un escalofrío en la espina dorsal para la que da energía; ella lo envuelve, y ese es un duro precio que tendrás que pagar. La donante de energía lo lanza directo desde el hombro: lo ve todo, ve todo pasar rápidamente. Hay un escalofrío en la espina dorsal de la que da energía - ella lo envuelve, lo envuelve y te lo da a ti.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Peter Hammill y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: