Tempos Que Não Voltam Mais

Tiempos Que No Volverán

Tempos Que Não Voltam Mais

Yo que soy campesino y vengo del campo, hermanoEu que sou caipira e vim do mato, meu irmão
Hombre de la tierra que siembra la plantaciónHomem da terra que semeia a plantação.
El carro de bueyes era mi transporteCarro de boi era minha condução

Yo que soy campesino y vine a vivir en esta ciudadEu que sou caipira e vim morar nessa cidade
La gran ciudad aviva la nostalgiaCidade grande reacende a saudade
De una ladera que da vida al arroyoDe uma encosta que dá vida ao ribeirão

Aquí la lluvia no refresca la tierraAqui a chuva não refresca a terra
No hay bosque, no hay sierraNão tem mata não tem serra
Y no canta el zorzalE nem canta o sabiá

El asfalto sofocó la naturalezaO asfalto sufocou a natureza
Y mi sueño de grandezaE o meu sonho de grandeza
Se perdió en este lugarSe perdeu nesse lugar

Ay, qué nostalgia de la vida en la fincaAh que saudade da vidinha na fazenda
De nuestra cocina de leñaDo nosso fogão de lenha
De mamá y papáDa mamãe e do papai

Voy recordandoEu vou lembrando
Siento los ojos llenos de lágrimasSinto os olhos rasos d'água
Duele el pecho, es tanta amarguraDói o peito é tanta mágoa
Tiempos que no volverán másTempos que não voltam mais

Vieja tranquera, el maizalVelha porteira, o milharal
Sombrero de cuero, pajaritos en el patioChapéu de couro, passarinhos no quintal

Vieja tranquera me hace buscarVelha porteira me faz buscar
Mi infancia, el tesoro del recuerdoA minha infância, o tesouro da lembrança
De mi lugar más íntimo.Do meu íntimo lugar.