Caosfobia

Caosfobia

Caosfobia

Ouvre - les portes se ferment à la sortieAbrem - se as portas fecham a saída
Brisent - les règles, la pierre tombale des cendresQuebram - se as regras , a lápide das cinzas
Phobie des étrangers, impôts de la misèreFobia do estranhos , impostos da miséria
Égouts et journaux, les déchets de la favelaEsgotos e jornais , o lixo da favela

Ils crachent à ta face, imposent le respectCospem em sua cara impõem respeito
La fièvre du pouvoir, personne ne te donne un jobA febre do poder ninguém te dá emprego
Sur les rives dégradantes, le chaos des abrisÀs margens degradantes o caos dos abrigos
Le rêve de vivre et de les apaiserO sonho de viver e apaziguá - los

Ils torturent les pauvres, assistent à la défaiteTorturam os coitados assistem a derrota
La sueur des fusillés, ils inventent l'histoireSuor dos fuzilados inventam a história
Ils commencent à élire une bande d'indécentsComeçam a eleger um bando de indescentes
Ils commencent à maltraiter toute cette genteComeçam maltratar toda essa gente

On ne sait pas quoi faireNão sabemos o que fazer
Pas besoin de changer, pas besoin de pleurerNão precisa mudar, Não precisa chorar
Pas besoin de tout ça alors ?Não precisa nada disso não então?
Pas besoin de tout çaNão precisa nada disso

Ce n'est rien de spécial d'être qui nous sommes...Não é nada demais de ser quem somos...