Dormouse Ensnared 4. The Claws Of a Crayfish

Dormouse Atrapado 4. Las Garras de un Cangrejo de Río

Dormouse Ensnared 4. The Claws Of a Crayfish

Desgasta tu corazón - rómpelo en pedazosWear away your heart - tear it apart
En lo más profundo de tu cabeza - destrozado en pedazosDeep inside your head - broken in shreds
Detrás de tus ojos - yace el vacíoBack behind your eyes - emptiness lies

Las garras de un cangrejo de río, es ciertoThe claws of a crayfish, it's true
No representan una gran amenaza para un ratónPose little threat to a shrew
Pero estamos perdidos en una tormenta de sonidosBut we're lost in a blizzard of sound
En duras palabras blindadas estamos ahogadosIn hard armoured words we are drowned

Duras palabras blindadas estábamos cacareandoHard armoured words we were clucking
Como pájaros que escucharon pero postergaronLike birds having heard but deferred
Hasta que lo peor ocurrióUntil the worst had occurred

Tú y yo estábamos hablando, al menos lo intentabaYou and I were talking, at least I tried
Tú y yo estábamos caminando, pero parecías deslizarteYou and I were walking, but you seemed to slide
Algo te estaba alejando de mi vidaSomething was pulling you out of my life
Algo estaba esperandoSomething was waiting
Incitándote a esconderteInciting you to hide
¿Estás libre?Are you free?