State Of Leisure

Estado de Ocio

State Of Leisure

Alguien consiga un diccionario,Someone get a dictionary,
No entiendo lo que escucho.I don't understand what I hear.
Placa de California,California license plate,
Calcomanía en tu cara,Bumper sticker in your face,
Ajusta el espejo retrovisor.Adjust the rear-view mirror.

¿De dónde vienes, que tengas unas lindas vacaciones,Where have you come from, have a nice vacation,
Cuando te vayas, llévate a alguien contigo.When you leave take somebody with you.
¿Tienes tus tarjetas de crédito,Do you have your credit cards,
No salgas de casa sin ellas,Don't leave home without them,
O tu escapada terminará.Or your escapade will be through.

Puedes tener un Rand McNally, y mi viajeYou can have a Rand McNally, and my trip
Será tu boleto a cualquier lugar.Will let your ticket to anywhere.
Pastel de manzana de Minnesota, ¿quién no está listo,Minnesota apple pie, who's not ready,
Grita me pregunto si te importa.Holler I wonder if you care.

¿A dónde vas, que tengas unas lindas vacaciones,Where are you going to, have a nice vacation,
Cuando te vayas, llévate a alguien contigo.When you leave take somebody with you.
¿Tienes tus tarjetas de crédito,Do you have your credit cards,
No salgas de casa sin ellas,Don't leave home without them,
O tu escapada terminará.Or your escapade will be through.

Estado de ocio en tu holidome, estado de ocio.State of leisure in your holidome, state of leisure.
Tienes que irte, no hay lugar como el hogar,Gotta leave, there's no place like home,
Estado de ocio.State of leisure.

¿De dónde vienes, que tengas unas lindas vacaciones,Where have you come from, have a nice vacation,
Cuando te vayas, llévate a alguien contigo.When you leave take somebody with you.
¿Tienes tus tarjetas de crédito,Do you have your credit cards,
No salgas de casa sin ellas,Don't leave home without them,
O tu escapada terminará.Or your escapade will be through.

Estado de ocio en tu holidome, estado de ocio.State of leisure in your holidome, state of leisure.
Tienes que irte, no hay lugar como el hogar, estado de ocio.Gotta leave, there's no place like home, state of leisure.

Alguien encontró un cementerio,Someone found a cemetery,
Puede descifrar cómo llegó allí.Can figure out how he got there
Uno tomó una copa de más,One had one too many drinks,
Bajo control o eso cree hasta que está en el aire.In control or so he thinks until he's in mid-air.

¿A dónde vas, que tengas unas lindas vacaciones,Where are you going to, have a nice vacation,
Cuando te vayas, llévate a alguien contigo.When you leave take somebody with you.
¿Tienes tus tarjetas de crédito,Do you have your credit cards,
No salgas de casa sin ellas,Don't leave home without them,
O tu escapada terminará.Or your escapade will be through.
Estado de ocio en tu holidome, estado de ocio.State of leisure in your holidome, state of leisure.
Tienes que irte, no hay lugar como el hogar,Gotta leave, there's no place like home,
Estado de ocio.State of leisure.