
Vieni Appaga Il Tuo Consorte (part. Amanda Forsythe)
Philippe Jaroussky
El Dolor de un Amor No Correspondido: Análisis de 'Vieni Appaga Il Tuo Consorte'
La canción 'Vieni Appaga Il Tuo Consorte', interpretada por Philippe Jaroussky junto a Amanda Forsythe, es una pieza que explora el dolor y la desesperación de un amor no correspondido. La letra, escrita en italiano, refleja una conversación intensa y emocional entre dos amantes, donde uno de ellos suplica por la atención y el amor del otro, mientras que el otro prefiere la muerte antes que vivir con su consorte.
El diálogo comienza con una súplica: 'Vieni: Appaga il tuo consorte' (Ven: Satisface a tu consorte), a lo que se responde con una negativa rotunda, 'No: Più cara è a me la morte / Che di vivere con te' (No: Más querida es para mí la muerte / Que vivir contigo). Esta respuesta refleja un rechazo profundo y doloroso, que se intensifica con la exclamación 'Ah crudel!' (¡Ah, cruel!). La insistencia del amante rechazado se manifiesta en 'Lasciami in pace' (Déjame en paz), pero la respuesta es una promesa de seguir persiguiéndola: 'No, mia vita: Ombra seguace / Verrò sempre intorno a te' (No, mi vida: Sombra seguidora / Siempre estaré a tu alrededor).
La canción continúa explorando la desesperación y el sufrimiento del amante rechazado, quien se pregunta 'Ma perché sei sì tiranno?' (¿Pero por qué eres tan tirano?). La respuesta es una aceptación del dolor: 'Ben potrò morir d'affanno / Ma giammai dirò perché' (Bien podría morir de angustia / Pero nunca diré por qué). Finalmente, se reconoce la grandeza del don divino del amor, pero también se lamenta el dolor que viene con él: 'Grande, o numi, è il dono vostro / Lo conosco e grato/grata sono / Ma il dolor, che unite al dono / È insoffribile per me' (Grande, oh dioses, es vuestro don / Lo conozco y estoy agradecido/a / Pero el dolor que unís al don / Es insoportable para mí).
La interpretación de Jaroussky y Forsythe añade una capa adicional de emoción a la letra, con sus voces transmitiendo la intensidad del sufrimiento y la desesperación de los personajes. La música barroca, con su riqueza y complejidad, complementa perfectamente la temática de la canción, creando una experiencia auditiva profundamente conmovedora.
El significado de esta letra fue generado automáticamente.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Philippe Jaroussky y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: