Traducción automática

Ahorita
Picus
Maintenant
Ahorita
Allons au coinVamos al lugar
Où le signal du portable n'arrive pasDonde no llega la señal del celular
Où je t'ai vu danser pour la première foisDonde por primera vez te vi bailar
Et tu ne voulais pas t'arrêterY no querías parar
Tu te souviens de cet endroit, ce coinTe acuerdas del lugar, ese lugar
Je ne sais pas cacherNo sé disimular
Quand tu es près de moiCuando te tengo cerca
Ma main commence à transpirerMi mano empieza a sudar
Et mon cœur s'emballeY mi corazón a acelerar
Tu me fais planer, je ne veux pas redescendreMe pones a volar, no quiero aterrizar
(Picus)(Picus)
Que dirais-tu si on y allait maintenantQue te parece si no' vamo' ahorita
Juste pour une petite heureSolo por una horita
Viens et dansons ensembleVen y bailemos juntos
Accepte mon invitation pour monter au ciel, il suffit d'un petit bisou de toiAceptame la cita para subir al cielo solo se necesita un besito tuyo
Et ce sourireY esa sonrisita
Et un bisou de toi et ce sourireY un besito tuyo y es sonrista
Toi et moi assis près de la plageTú y yo sentados junto a la playa
Et que tu ne t'en ailles jamaisY que nunca te me vayas
Pour danser sans musiquePara bailar sin canciones
Si tu es là, il ne me manque rienSi estás tú no me falta nada
Si tu me donnes ta main, tu sais qu'on va s'envolerSi me das tu mano sabes que vamos a volar
Je veux t'emmener voyager à travers le mondeQuiero llavarte por el mundo a viajar
Parce que quand tu me parlesPorque cuando me hablas tú
Je reste figé, quand je t'ai vue pourQuedo congelado yo cuando te vi por
La première fois, ma glace est tombée etPrimera vez y se cayó mi helado y
Depuis ce jour, je ne sais pas ce qui m'est arrivéDesde ese día no sé qué me ha pasado
Tu me plais tropMe gustas demasiado
Que dirais-tu si on y allait maintenantQue te parece si no vamos ahorita
Juste pour une petite heure, viens et dansons ensembleSolo por una horita ven y bailemos juntos
Accepte mon invitation pour monter au ciel, il suffit d'un petit bisou de toiAcéptame la cita para subir al cielo solo se necesita un besito tuyo
Et ce sourireY esa sonrisita
Je ne sais pas cacher quand tu es près de moiNo sé disimular cuando te tengo cerca
Ma main commence à transpirer et mon cœur s'emballeMi mano empieza a sudar y mi corazón a acelerar
Tu me fais planer, je ne veux pas redescendreMe pones a volar, no quiero aterrizar
Je ne veux pas redescendreNo quiero aterrizar
(Picus)(Picus)
(Flow picus)(Flow picus)
Picus, fais-moi un petit sourirePicus regálame una sonrisita
C'est une bombeEsto es una bomba




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Picus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: