Aunque Digan

Even if They Say

Aunque Digan

(Picus)(Picus)
(This song is for you)(Esta canción es para ti)

I know, you think thatYo sé, que tú piensas que
Just because I'm a singer, I can't see youPorque soy cantante no te puedo ver
But, I won't changePero, yo no cambiaré
I liked you and I'll be here for youTú a mí me gustaste y pa’ ti aquí estaré

And even if your parents tell youY aunque tus padres te digan
That I'm not right for youQue yo no soy pa’ ti
They want us not to talkQuieren que no nos hablemos
And for you to forget meY te olvides de mí
I will show them that you are meant for meYo les voy a demostrar que tú eres para mí
No matter what happens, I won't let you goPase lo que pase no te voy a dejar ir

And even if your parents tell youY aunque tus padres te digan
That I'm not right for you, (for you)Que yo no soy pa’ ti, (pa' ti)
They want us not to talkQuieren que no nos hablemos
And for you to forget meY te olvides de mí
I will show them that you are meant for meYo les voy a demostrar que tú eres para mí
No matter what happens, I won't let you goPase lo que pase no te voy a dejar ir

You know I'm here for you no matter whatSabes que estoy puesto pa’ ti pa' lo que sea
Even though I'm small, I still fightAunque soy pequeño igual doy la pelea
I get good grades for you in schoolPor ti saco buenas notas en la escuela
And when I sit next to you, time fliesY cuando me siento a tu lado el tiempo vuela

I know they speak ill of me, many opinionsSé que te hablan mal de mí, varias opiniones
Because I dye my hair in various colorsPorque me pinto el cabello de varios colores
Because I'm an artist or because of my songsPorque soy artista o por mis canciones
With you, I only have good intentionsContigo tengo solo buenas intenciones

I know you see me differentlySé que me ves diferente
Despite what people sayA pesar de lo que diga la gente
I'll find a thousand ways to see you (oh-oh)Buscaré mil maneras para verte (oh-oh)
You know I always carry you in my mindSabes que siempre te llevo en mi mente

I know you see me differentlySé que me ves diferente
Despite what people sayA pesar de lo que diga la gente
I'll find a thousand ways to see youBuscaré mil maneras para verte
You know I always carry you in my mindSabes que siempre te llevo en mi mente

And even if your parents tell youY aunque tus padres te digan
That I'm not right for you, (for you)Que yo no soy pa’ ti, (pa' ti)
They want us not to talkQuieren que no nos hablemos
And for you to forget meY te olvides de mí
I will show them that you are meant for meYo les voy a demostrar que tú eres para mí
No matter what happens, I won't let you goPase lo que pase no te voy a dejar ir
(Picus!)(¡Picus!)

Because you are meant for meEs que tú eres para mí
I am meant for youYo soy para ti
No matter what they say, together until the endDigan lo que digan juntos hasta el fin
I won't let you goNo voy a dejarte ir
I won't let you goNo voy a dejarte ir

Because you are meant for meEs que tú eres para mí
I am meant for youYo soy para ti
No matter what they say, together until the endDigan lo que digan juntos hasta el fin
I won't let you go, I won't let youNo voy a dejarte ir, no voy a dejarte

And even if your parents tell youY aunque tus padres te digan
That I'm not right for you, (for you)Que yo no soy pa’ ti, (pa' ti)
They want us not to talkQuieren que no nos hablemos
And for you to forget meY te olvides de mí
I will show them that you are meant for meYo les voy a demostrar que tú eres para mí
No matter what happens, I won't let you goPase lo que pase no te voy a dejar ir

Pi-Pi-Picus (Picus)Pi-Pi-Picus (Picus)
Singing for youCantando para ti
Picus (Picus)Picus (Picus)