Flow Tumbado

Flow Tumbado

Ça fait un moment que je ne t'ai pas vueYa ha pasado un rato que ya no te veo
Et je dois te confesser qu'au fil du temps, je t'aime encoreY debo confesarte que a pesar del tiempo aún te quiero
Je ne peux pas t'acheter une maison dans le nordNo puedo comprarte una casa en el norte
Mais ici dans ma poche, j'ai de quoi t'inviter à un bon épi de maïsPero aquí en mi bolsillo tengo pa' invitarte un buen elote

Je sais que j'ai eu une mauvaise attitudeSé que tuve una mala actitud
Et je pensais que ça ne me ferait pas mal comme çaY pensé que no iba a dolerme así
Mais maintenant, je suis vraiment désoléPero ahora sí que estoy arrepentido

Peut-être que c'est moi qui ai fautéQuizás yo tuve la culpa
Et il n'y a plus de retour en arrièreY ya no hay marcha atrás
À vouloir être avec une autrePor andar en otra
Maintenant, je dois me retenirAhora me tengo que aguantar
MaisPero

Dis-moi ce que je fais pour lui expliquerAy dime qué hago yo para explicárselo
Je me suis fait passer pour important et c'est pour ça qu'elle m'a remplacéMe hice el importante y por eso ella me cambió
Elle m'a remplacéElla me cambió

Dis-moi ce que je fais maintenant qu'elle est celle qui m'ignoreAy dime qué hago ahora que ya que ella es la que a mí me ignora
Je passe vingt-quatre heures à penser pourquoi elle m'a remplacéPaso veinticuatro horas pensando en porque me cambió
J'ai perdu l'occasion de lui montrer mon amourSe perdió la oportunidad de demostrarle mi amor

Plein de flow tumbado, mon PicusPuro flow tumbado, mi Picus
Et fais-la sonner, mon Saibu, SaibuY suénala, mi Saibu, Saibu
On s'est mis à l'aise, mon poteNos pusimos tumbados, compa
MexiqueMéxico

Dis-moi juste quand, quand je te revoisSolo dime cuándo, cuando vuelvo a verte
Peut-être qu'avec un peu plus de temps, j'aurai de la chanceTal vez con un poco más de tiempo tenga suerte

Dis-moi juste où pour pouvoir te parlerSolo dime dónde pa poder hablarte
Ou dis-moi si je dois vraiment abandonner et t'oublierO dime si de plano yo me rindo y tengo que olvidarte

Je cherche l'occasionEstoy buscando la oportunidad
Je suis sûr que je vais inventer quelque chose pour toiSeguro que algo me voy a inventar por ti
Pour que tu viennes avec moiPa' que de una vez tú te vayas conmigo

Écris-moi, on se voit à la petite placeEscríbeme, nos vemos en la plazoleta
Je n'ai ni avion, ni camionnetteNo tengo ni avión, ni camioneta

Mais je te prends en véloPero te llevo en la bicicleta
Sois coquette, en ce moment je n'ai pas un souPonte coqueta ahora mismo no tengo un peso
Mais je serais millionnaire si je te volais quelques baisersPero sería millonario si te robó un par de besos

Peut-être que c'est moi qui ai fautéQuizás yo tuve la culpa
Il n'y a plus de retour en arrièreYa no hay marcha atrás
À vouloir faire le durPor andar de duro
Maintenant, je dois me retenirAhora me tengo que aguantar
Je dois me retenirMe tengo que aguantar

Dis-moi ce que je fais pour lui expliquerAy dime qué hago yo para explicárselo
Je me suis fait passer pour important et c'est pour ça qu'elle m'a remplacéMe hice el importante y por eso ella me cambió
Elle m'a remplacéElla me cambió

Dis-moi ce que je fais maintenant qu'elle est celle qui m'ignoreAy dime qué hago ahora que ella es la que a mí me ignora
J'ai passé vingt-quatre heures à penser pourquoi elle m'a remplacéPasó veinticuatro horas pensando en porque me cambió
J'ai perdu l'occasion de lui montrer mon amourSe perdió la oportunidad de demostrarle mi amor

PicusPicus