Olé Olé

Olé Olé

Olé Olé

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
Allez, championsDale, campeones
On a le droit de rêver, on n'a pas de rivalQue se vale soñar, no tenemos rival
Aujourd'hui, on bat pour nos couleursHoy latimos por nuestros colores

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
Allez, championsDale, campeones
Il faut sortir se battre, suer le maillotHay que salir a luchar, la camiseta sudar
Aujourd'hui, on unit nos cœursHoy unimos nuestros corazones

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
Allez, championsDale, campeones
On a le droit de rêver, on n'a pas de rivalQue se vale soñar, no tenemos rival
Aujourd'hui, on bat pour nos couleursHoy latimos por nuestros colores

On sort sur le terrain avec le feu dans le regardSalimos a la cancha con fuego en la mirada
On vient pour la gloire, la coupe la plus précieuseVenimos por la gloria, la copa más preciada
Sur mes épaules, je porte un pays, ça pulse dans ma poitrineEn mis hombros llevo un país, se siente en mi pecho latir
Toute ma vie, je l'ai rêvé et maintenant, je suis enfin iciToda mi vida lo soñé y ahora por fin estoy aquí

Le monde entier se réunit, les drapeaux dans les airsSe reúne el mundo entero, las banderas en el aire
On vient pour le premier, on n'a peur de personneVenimos por el primero, no tenemos miedo a nadie
La tribune est en feu, une ambiance étouffanteLa tribuna está que arde, un ambiente sofocante
Le sifflet retentit et je continue jusqu'à ce que mon corps tienneSuena el silbato y voy hasta que mi cuerpo aguante

Olé, olé, olá, on va célébrerOlé, olé, olá, vamos a celebrar
Bienvenue chez nous, nous sommes l'AmériqueBienvenidos a casa, somos América
Peu importe la nation, la race et la couleurNo importa la nación, la raza y el color
Nous sommes une seule voixSomos una sola voz

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
Allez, championsDale, campeones
Il faut sortir se battre, suer le maillotHay que salir a luchar, la camiseta sudar
Aujourd'hui, on unit nos cœursHoy unimos nuestros corazones

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
Allez, championsDale, campeones
On a le droit de rêver, on n'a pas de rivalQue se vale soñar, no tenemos rival
Aujourd'hui, on bat pour nos couleursHoy latimos por nuestros colores
(Ay, ay, ay, ay, qu'on vienne pour gagner)(Ay, ay, ay, ay, que se venga y pa' ganar)

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
Allez, championsDale, campeones
Il faut sortir se battre, suer le maillotHay que salir a luchar, la camiseta sudar
Aujourd'hui, on unit nos cœursHoy unimos nuestros corazones

Ay, ay, ay, ayAy, ay, ay, ay
Allez, championsDale, campeones
On a le droit de rêver, on n'a pas de rivalQue se vale soñar, no tenemos rival
Aujourd'hui, on bat pour nos couleursHoy latimos por nuestros colores

Tout le monde uniTodo el mundo unido
On va donner le matchVamos a dar el partido
EnsembleTogether