Sandungueo

Groove Academy

Sandungueo

Welcome to the academy of hanging outBienvenido a la academia del jangueo
We have a full class, I seeTenemos la clase llena por lo que veo
Today you are going to learn the Picus sandungueoHoy van a aprender el Picus sandungueo
Pay attention so you never have a bad timePongan atención p' que nunca la pasen feo

Step number one, hand behindPaso número uno, la mano atrás
Number two, break it like a kit katNúmero dos, quiébralo como kit kat
Number three, feet side by side, foot-to-footNúmero tres, lado a lado los pies, pie-pies
Number 4, come and repeat it againNúmero 4, ven y repítelo otra vez

Number one, hand behindNúmero uno, la mano atrás
Number two, break it like a kit katNúmero dos, quiébralo como kit kat
Number three, feet side by side, foot-to-footNúmero tres, lado a lado los pies, pie-pies
Number 4, come and repeat it againNúmero 4, ven y repítelo otra vez

Everyone moving their skeletonTodos moviendo el esqueleto
Here no one stays stillAquí ninguno se queda quieto
We are going to do the full courseVamos a hacer el curso completo
Solo or in duet, after this I promise youSolito o en dueto, que después de esto te lo prometo
Even the grandfather and grandson dance itQue lo baila hasta el abuelo y el nieto

I ran into the prettiest oneMe topé a la más linda
I swear she's gonna be my babeJuro que va a ser mi morrita
Come so we can dance right nowVen pa' que bailemos ahorita
That this class is what you needQue esta clase es lo que tú necesitas

I ran into the prettiest oneMe topé a la más linda
I swear she's gonna be my babeJuro que va a ser mi morrita
Come so we can dance right nowVen pa' que bailemos ahorita
That flow that you have cannot be imitatedEse flow que tú tienes no se imita

Step number one, hand behindPaso número uno, la mano atrás
Number two, break it like a kit katNúmero dos, quiébralo como kit kat
Number three, feet side by side, foot-to-footNúmero tres, lado a lado los pies, pie-pies
Number 4, come and repeat it againNúmero 4, ven y repítelo otra vez

Number one, hand behindNúmero uno, la mano atrás
Number two, break it like a kit katNúmero dos, quiébralo como kit kat
Number three, feet side by side, foot-to-footNúmero tres, lado a lado los pies, pie-pies
Number 4, come and repeat it againNúmero 4, ven y repítelo otra vez

I have a task for you all weekLes tengo una tarea pa toda la semana
And they dance from the beginning of the morningY es que bailen desde que comienza la mañana
Give it to them whenever they feel like itDenle siempre que se les dé la gana
Dance with your cousin, your aunt or your sisterBailen con su prima con su tía o con su hermana

I ran into the prettiest oneMe topé a la más linda
I swear she's gonna be my babeJuro que va a ser mi morrita
Come so we can dance right nowVen pa' que bailemos ahorita
That this class is what you needQue esta clase es lo que tú necesitas

Pure Mexican flavor so soPuro sabor mexicano tan tan
From TenochtitlanDesde Tenochtitlán
Here the jackal dancesAquí baila el chacal
Also the GuayxiquenTambién el guayxiquen

Envious people are not hereEnvidiosos no están aquí
It's just a good planSolo es buen plan
They dance it from BajaLo bailan desde Baja
To YucatanHasta Yucatán

Step number one, hand behindPaso número uno, la mano atrás
Number two, break it like a kit katNúmero dos, quiébralo como kit kat
Number three, feet side by side, foot-to-footNúmero tres, lado a lado los pies, pie-pies
Number 4, come and repeat it againNúmero 4, ven y repítelo otra vez

Number one, hand behindNúmero uno, la mano atrás
Number two, break it like a kit katNúmero dos, quiébralo como kit kat
Number three, feet side by side, foot-feetNúmero tres, lado a lado los pies, pie-pies
Number 4, come and repeat it againNúmero 4, ven y repítelo otra vez

But look who arrivedPero mira quien llegó
Your favorite jackalsTus chacalitos favoritos
Picus, Saibu SaibuPicus, Saibu Saibu
Baby, so they can put it on loopBaby, pa' que la pongan en loop