Traducción generada automáticamente
Y'a pas d'printemps
Pierpoljak
Y'a pas d'printemps
Jamais d'repos.Toujours courir.Métro, bureauEt repartir.Quand vient le dimanche, il faut faire des affaires,Laver, repasser, repriser sa misèreEt c'est pareil,Jour après jour.Jamais d'soleilEt pas d'amour.Y a pas d'printemps le long d'ma vie.Je n'crois pas aux calendriers.J'ai beau fair' des économies,L'printemps je n'peux pas m'le payer.Le mois de mai passe et m'oublieEt le bonheur en fait autant.P't'êtr' que j'suis pas assez jolieMais dans ma vie y a pas d'printemps.Mais le destin m'a fait un' farceEt l'vingt et un du mois de mars,Quand le printemps chante à plein' voix sa naissanceAvec un beau gars m'a fait fair' connaissance.Il m'a dit : "Viens".Il m'a souriEt dans mon coin,Tout a fleuri.Y a du printemps le long d'ma vieEt j'me moque des calendriersCar maintenant, c'est d'la folie,J'en ai même au mois de janvier.J'ai plus besoin d'économies.Mon cœur et moi, on est content.P't'êtr' que j'suis pas jolie, jolieMais dans ma vie y a plein d'printemps.
No hay primavera
Nunca descanso
Siempre corriendo
Metro, oficina
Y volver a empezar
Cuando llega el domingo, hay que hacer negocios
Lavar, planchar, remendar la miseria
Y es lo mismo
Día tras día
Nunca hay sol
Y no hay amor
No hay primavera en mi vida
No creo en los calendarios
Por más que ahorre dinero
La primavera no puedo pagarla
El mes de mayo pasa y me olvida
Y la felicidad hace lo mismo
Tal vez no soy lo suficientemente bonita
Pero en mi vida no hay primavera
Pero el destino me jugó una broma
Y el veintiuno de marzo
Cuando la primavera canta a todo pulmón su nacimiento
Conocí a un chico guapo
Me dijo: "Ven"
Me sonrió
Y en mi rincón
Todo floreció
Hay primavera en mi vida
Y me río de los calendarios
Porque ahora, es una locura
Incluso en enero
Ya no necesito ahorrar
Mi corazón y yo estamos felices
Tal vez no sea bonita, bonita
Pero en mi vida hay mucha primavera
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pierpoljak y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: