Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 287

Sacred

Pierrot

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sacred

あおじろくきみをつきがうつしていたaojiroku kimi wo tsuki ga utsushiteita
いつまでもまってもうごきはしなかったitsumade matte mo ugoki ha shinakatta

やがてねむけにおそわれるyagate nemuke ni osowareru

どれだけのいたみをきみにかんじさせたろうdoredake no itami wo kimi ni kanjisasetarou
ゆるしをこうにはつみがおもすぎてyurushi wo kou ni ha tsumi ga omosugite

かえるばしょさえないぼくはどこへむかえばいいkaeru basho sae nai boku ha doko he mukaeba ii?

ひとみとじたままでいいからhitomi tojita mama de ii kara
そのままはなれずにいてほしいsono mama hanarezu ni ite hoshii
みうしなったふたりだけのせいちをmiushinatta futari dake no seichi wo
またつくりだしてみせるからmata tsukuridashitemiseru kara

むちゅうでここまできてしまったけれどmuchuu de koko made kiteshimatta keredo
すてさっていくことがあまりにおおすぎてsutesatteiku koto ga amari ni oosugite

ねむるばしょさえないぼくはどこへむかえばいいnemuru basho sae nai boku ha doko he mukaeba ii?

よこたわったままでいいからyokotawatta mama de ii kara
そのままはなれずにいてほしいsono mama hanarezu ni ite hoshii
みうしなったふたりだけのせいちをmiushinatta futari dake no seichi wo
なんどでもきづきあげるからnandodemo kizukiageru kara

Sagrado

Bajo la luz de la luna, te veía
No importa cuánto esperara, no te movías

Finalmente, el sueño te alcanzó

¿Cuánto dolor debo hacerte sentir?
Perdonar así es demasiado pesado

Sin un lugar al que regresar, ¿a dónde debo ir?

Con los ojos cerrados está bien
Quiero que te quedes así, sin separarte
Volveré a crear el sagrado que perdimos los dos

Estaba tan absorto que llegué hasta aquí
Pero dejarlo ir es demasiado difícil

Sin un lugar donde dormir, ¿a dónde debo ir?

Está bien seguir así de cerca
Quiero que te quedes así, sin separarte
Volveré a reconocer el sagrado que perdimos los dos una y otra vez


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pierrot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección