Porta-Retrato

Porta-Retrato

Porta-Retrato

Deja que te digaDeixa eu te dizer
Lo que quedóO que sobrou
De ti aquí, de nuestro amorDe ti aqui, do nosso amor
Intenta explicarmeTenta me explicar
¿Por qué te fuiste?Porque se foi?
Ni siquiera me despertaste, simplemente te fuisteNem me acordou, só foi

Ahora estoy, como el desierto de AtacamaAgora eu tô, tipo o deserto do Atacama
En el desierto de tu camaNo deserto da tua cama
Sin tu cuerpo, sin tu olor y sin saber si me amasSem teu corpo, sem teu cheiro e sem saber se tu me ama
Me perdíEu me perdi

De ti, solo quedóDe ti, só ficou
Esa foto en el porta-retratoAquela foto no porta- retrato
Y esa idea de alquilar un departamento baratoE aquela ideia de alugar um apê barato
Para los dosPra nós dois
¿A dónde fuePra onde foi
toda la certeza que teníamos?Toda certeza que a gente tinha

Los dos, ¿a dónde fueNós dois, pra onde foi
toda la certeza que teníamos?Toda certeza que a gente tinha

Deja que te diga, lo que faltóDeixa eu te dizer, o que faltou
De nosotros para nosotros, tener más amorDe nós pra nós, ter mais amor
Di que solo te fuiste, y no me despertasteDiz que tu só foi, e não me acordou
Vas a volver amorVocê vai voltar amor

Ahora estoy, como el desierto de AtacamaAgora eu tô, tipo deserto do Atacama
En el desierto de tu camaNo deserto da tua cama
Sin tu cuerpo, sin tu olor y sin saber si me amasSem teu corpo sem teu cheiro e sem saber se tu me ama
Me perdíEu me perdi

De ti, solo quedóDe ti, só ficou
El dolor profundo de un amor superficialA dor profunda de um amor raso
Y ese sueño nunca más soñadoE aquele sonho nunca mais sonhado
Por los dos, ¿a dónde fuePor nós dois, pra onde foi
toda la certeza que teníamosToda certeza que a gente tinha